جورج والاس - التاريخ

جورج والاس - التاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

جورج والاس

1919- 1998

سياسي

ولد السياسي الجنوبي المثير للجدل جورج والاس في كليو ، ألاباما ، لعائلة من الطبقة المتوسطة الدنيا. في عام 1942 ، تخرج بدرجة في القانون من جامعة ألاباما ، واستمر في الخدمة في الحرب العالمية الثانية. من عام 1953 إلى عام 1959 ، شغل منصب قاضي محكمة دائرة. دخل والاس السياسة باعتباره ديمقراطيًا عنصريًا ، حيث ترشح بنجاح لمنصب حاكم ولاية ألاباما. في خطابه الافتتاحي الأول ، تعهد بالنضال من أجل "الفصل الآن ، والفصل العنصري غدًا ، والفصل العنصري إلى الأبد".

في عام 1963 ، حقق نوعًا من الخلود المشكوك فيه وهو يقف عند مدخل جامعة ألاباما لمنع قبول اثنين من الطلاب السود ، في تحد مباشر لأمر الرئيس كينيدي بإلغاء الفصل العنصري.

استسلم والاس بعد أن أصبح الحرس الوطني للولاية فيدرالية. كما عارض إلغاء الفصل العنصري في المدارس المحلية ، على الرغم من أنه سمح لها بذلك في مواجهة أمر محكمة فيدرالية. في عام 1965 ، حاول والاس منع المسيرة من سلمى إلى مونتغمري. بعد ثلاث سنوات في عام 1968 ، قام بحملة للرئاسة ، حيث عمل كمستقل على منصة ركزت على حقوق الدول واستمرار التدخل الأمريكي في فيتنام. حصل والاس على 45 صوتًا انتخابيًا وحوالي 10 ملايين صوت شعبي. بينما كان يرشح نفسه لانتخابات الرئاسة الديموقراطية عام 1972 ، أصيب برصاصة وأصيب بشلل جزئي.

خلال السبعينيات والثمانينيات ، بدأ في إعادة التفكير في مواقفه السابقة بشأن العلاقات بين الأعراق ، وأصبح أكثر تصالحية مع الناخبين السود وأكثر مصداقية.

يحمل والاس الرقم القياسي لأطول فترة خدمته في منصب حاكم ولاية ألاباما: 1963-1967 ، 1971-1975 ؛ 1975-1979 و 1983-87. كان أيضًا قوة كبيرة وراء الكواليس عندما كانت زوجته الأولى ، لورلين والاس ، حاكمة 1967-1971.


القراءة الأولى: التعلم من التاريخ. عن جون كورنين وجورج والاس ودونالد ترامب

في 24 أكتوبر / تشرين الأول 1968 ، عشية الانتخابات الرئاسية في عام متقلب ، وحتى مؤلم ، يشبه عامنا ، جون كورنين ، الذي يسعى الآن للحصول على فترة ولاية رابعة في مجلس الشيوخ الأمريكي ولكن بعد ذلك يبلغ من العمر 16 عامًا جديدًا. كبير في المدرسة الأمريكية في اليابان ، حيث كان والده يعمل ضابطًا في سلاح الجو ، قدم قضية جورج والاس لمنصب الرئيس على صفحات هنابي، الصحيفة الطلابية التي يعني اسمها "الألعاب النارية" باللغة اليابانية.

ها هو ، في مجمله ، وكما ستلاحظ ، صدى شديد في لغته في لحظتنا الحالية.

جورج والاس

في هذا المقال المختصر ، أود أن أوضح المعتقدات الشخصية لمرشحي وأترك ​​الأمر لكل فرد ليحل في عقله مزايا وعيوب السيد والاس. بعد دراسة متأنية ودقيقة ، أنا واثق من أن كل فرد سيتخذ القرار المهم ، وهو القرار الذي قد يقرر جيدًا مصير الولايات المتحدة.

أود أولاً أن أناقش المشكلة الأكثر تأثيراً في الحملة الرئاسية ، وهي مسألة القانون والنظام. السيد والاس مقتنع بأنه لا ينبغي معاقبة أي رجل بريء ، ولكن لا ينبغي تحرير أي مجرم من عواقب عمله الإجرامي أيضًا. لا يتلقى العديد من المجرمين العقوبة المستحقة لهم أبدًا لأن لديهم محامين أذكياء ، أو أن القضية تستغرق وقتًا طويلاً لتمرير جداول المحاكم البطيئة وقضايا الاستئناف المطولة. بشكل عام ، يبدو أن المجتمع قد طور قدرًا من التساهل والتعاطف مع المجرمين (أي القتلة ، ومثيري الشغب ، ومثيري الشغب ، واللصوص). يجب أن يكون التعاطف مع الأبرياء الذين عانوا على يد المجرم. الشيء الوحيد الذي يمنع حدوث هذا النوع من الحدوث هو التشديد العام للقوانين التي تحكم هذه المجالات.

أزمة حضرية

فيما يتعلق بالقانون والنظام ، تأتي مسألة الأزمة الحضرية. لقد كان وجود الفقر حقيقة منذ بداية البشرية. تبين لنا الإحصائيات أنه ليس العنصر الفقير هو الذي يقوم بأعمال الشغب والمتمردين ، ولكن الآخرين الذين يتسمون بعدم الاحترام التام للممتلكات وحقوق الآخرين (الاشتراكيون؟). المعارضة الشرعية هي أحد امتيازاتنا الأساسية ، ولكن ليس التعدي على حقوق الآخرين.

حقوق الدول

من الأمور الأخرى التي يجب أخذها في الاعتبار هذه السنوات حقوق الدول. بموجب الدستور ، تم تفويض بعض السلطات إلى الحكومة الفيدرالية وتركت تشريعات الولاية والتشريعات المحلية للولايات الفردية. كان هذا للحد من سلطة الحكومة الفيدرالية. مع الأحكام الأخيرة للمحكمة العليا وزيادة التشريعات الفيدرالية ، أصبحت الحكومة ديكتاتورية وقمعية بشكل متزايد بينما أصبحت حكومات الولايات والحكومات المحلية أكثر ضعفًا. تمنح هذه القوانين الفيدرالية مساحة كبيرة للمسؤولين المعينين لإعطاء تفسيرات شخصية للقوانين لأغراض بعيدة كل البعد عن سبب إصدار تلك القوانين ذاتها. أيضًا ، فإن العديد من القوانين التي تم وضعها على المستوى الوطني والتي يتم فرضها على المستويات الأدنى غير مناسبة عند النظر في تنوع السكان والظروف الاقتصادية والاجتماعية لمنطقة معينة.

أخيرًا ، وربما تكون المشكلة الأولى في أذهان جميع الأمريكيين هي مشاركتنا في حرب فيتنام. إن مرشحي ، السيد والاس ، يكرس بشدة جهوده من أجل سلام طويل وفعال في جنوب شرق آسيا. مثل كل الرجال العقلاء ، فهو يعارض هذا وكل الحروب. في نفس الوقت يرى الحاجة إلى حرية اختيار الحكومة من قبل الشعب الفيتنامي. يجب تحقيق ذلك دون مزيد من التأخير. ليس من المؤذي أن نكون أقل فعالية مما نستطيع لكل من أولئك الموجودين في ساحة المعركة وأولئك الذين تشن الحرب من أجلهم. يبدو من المعقول فقط أن العلاج (الانتصار) لهذا المرض الآسيوي هو أمر مرغوب فيه للغاية حتى لو كانت التدابير اللازمة جذرية. أي شخص عاقل سيصر على السماح لهذا السرطان بالانتشار إلى حد الورم الخبيث وما سيكون الموت للضحية (فيتنام وشعبها). تتلخص مشكلتنا اليوم في الشلل عن طريق التحليل ، حيث يتم دفع تكلفة شللنا في الأرواح ، وتدهور النظام الاجتماعي والتدهور المالي.

مع استمرار تركيز السلطة في أيدي الأحزاب الديمقراطية والجمهورية غير الكفؤة ، حان الوقت للتغيير. لديك فرصة للعب دور في هذا التغيير من خلال تصويتك. أدلي بصوتك لصالح أمريكا أقوى. التصويت لصالح جورج سي والاس في 5 نوفمبر 1968.

وإذ يشير مرة أخرى إلى أن هذا كتبه منذ أكثر من نصف قرن من قبل شخص أصغر من أن يصوت ويسعى لإعادة انتخابه على أساس فترات ولايته الثلاث في مجلس الشيوخ وقبل تلك الخدمة كمدعي عام في تكساس وعضو في المحكمة العليا في تكساس ، قد يتساءل المرء عن سبب لفت انتباهك إلى هذا الآن.

جوابي هو أنه بينما كنت أقوم بتغطية السياسة في تكساس منذ ديسمبر 2012 ، كانت هذه أخبارًا بالنسبة لي منذ أسبوعين ، وقد ذكرت ذلك لمعظم الآخرين. لقد وجدت أنها لحظة مثيرة للاهتمام وربما كاشفة في بلوغ سن الرشد السياسي لأحد أبرز السياسيين في الولاية الذين يسعون الآن للحصول على امتياز نادر لولاية رابعة في مجلس الشيوخ. لقد علمت بذلك ، كما فعل الآخرون الذين انتبهوا لسباق مجلس الشيوخ ، عندما لفت السناتور رويس ويست ، أحد منافسيه الديمقراطيين المحتملين ، الانتباه إليه للمساعدة في شرح ما اعتبره تحفظًا من كورنين للقيادة في القضايا العرق في لحظة مشحونة في التاريخ الأمريكي.

أكتب أيضًا عن ذلك لأنه ، كما علمت سريعًا ، عندما أصبحت قصة دعمه في المدرسة الثانوية لوالاس علنية لفترة وجيزة جدًا في أول حملة لكورنين في مجلس الشيوخ في عام 2002 ، رفضها في مناظرة في مجلس الشيوخ على أنها ليست أكثر من مهمة صفية ، وسرعان ما اختفت كقضية.

ربما أتركه يسقط أيضًا ، لكنني مفتونًا بتاريخ السياسات العرقية الذي يتردد صداها اليوم ، تواصلت مع زميل كورنين السابق الذي لفت انتباه الجمهور لأول مرة في عام 2002 ، ثم ، واحدًا تلو الآخر ، مع زملائي في الصف. طوكيو ، هونولولو ، سانتا كروز ، كاليفورنيا ، جاكسونفيل ، فلوريدا ، وغلوستر بولاية فيرجينيا ، والإحساس العام ، رغم عدم إجماعهم من جميع النواحي ، كان أن دعم كورنين لوالاس كان حقيقياً وبمحض إرادته.

ردًا على تلك المعلومات الجديدة ، قدمت لي حملة كورنين بيانًا جديدًا من السناتور. أعادت التأكيد على أن دفاعه عن والاس كان مهمة صفية ، مع منحه أنه خلال تلك الفترة الطويلة من الزمن ، قد تختلف الذكريات.

من جون كورنين: ما أذكره لهذا المقال الذي مضى عليه أكثر من 50 عامًا هو أنه تم تعيينه لي كتمرين للكتابة. ومع ذلك ، منذ أكثر من 50 عامًا ، أفهم أن الآخرين قد يتذكرونها بشكل مختلف. بغض النظر ، يعرفني سكان تكساس كشخص يناضل من أجل الأمريكيين من جميع الأجناس والخلفيات والأعمار. آمل أن يحكم علي تكساس بناءً على سجلي في النضال من أجل حقوق الضحايا وإصلاح العدالة الجنائية وليس بناءً على تمرين منزلي منذ أن كان عمري 16 عامًا.“

أعتقد أن هذا طلب عادل ، والحذر بشأن الذكريات يؤخذ جيدًا ، ولا أعتقد أن أي شيء أكتبه هنا حول ما حدث بعد ذلك سيكون أو ينبغي أن يكون محددًا لكيفية تصويت شخص ما في الخريف.

لكني أعتقد أيضًا أن التجربة السياسية للمراهقين يمكن أن تكون تكوينية بعمق ويجب ألا تكون خارج حدود الكتابة عنها.

بعد كل شيء ، من المعروف أن هيلاري كلينتون بدأت رحلتها السياسية كفتاة من طراز Goldwater في عام 1964.

من عمود Emma Roller في مايو 2016 في ملف نيويورك تايمز:

أنافي سنتها الإعدادية في المدرسة الثانوية ، كلفت حملة Goldwater هيلاري رودهام وصديقتها المقربة ، بيتسي إبيلينغ ، بالتحقق من "تزوير تسجيل الناخبين" في أحياء شيكاغو التي يغلب عليها الفقر والسود ، وفقًا لكتاب السيد (كارل) برنشتاين. خلال سنتها الأخيرة ، في عام 1964 ، أجرى مدرسها الحكومي انتخابات صورية ، وكلفها الشابة هيلاري - برعبها - بلعب دور ليندون جونسون.

كتبت هيلاري كلينتون في مذكراتها: "لقد انغمست - لأول مرة - في مواقف الرئيس جونسون الديمقراطية بشأن الحقوق المدنية والرعاية الصحية والفقر والسياسة الخارجية". "أثناء التحضير للمناقشة ، وجدت نفسي أتجادل بأكثر من الحماسة الدرامية."

بعد وصولها إلى كلية ويليسلي في عام 1965 ، انضمت هيلاري رودهام إلى نادي الشباب الجمهوري. ولكن بحلول ذلك الوقت ، كانت من الحزب الجمهوري في روكفلر ، بعيدًا عن معظم أعضاء حزب والدها. مثل العديد من طلاب الجامعات في ذلك الوقت ، كانت لديها شكوك حول تعامل الحكومة مع الحقوق المدنية والحرب في فيتنام. بحلول سنتها الأخيرة ، كان الجمهوري روكفلر قد أصبح يوجين مكارثي ديمقراطيًا.

تم تحديد وجهة نظري السياسية إلى الأبد عندما كنت في الصف الثامن من خلال الأحداث الحارقة لعام 1968. بعد ثلاث سنوات ، عندما كنت صغيرًا في المدرسة الثانوية ، أصدرت صحيفة تحت الأرض ، SHLF (R) Shuffler - SHLF (R) هي جبهة تحرير قاعة الدراسة ، وهي مجموعة ثورية ساخرة كنت قد أنشأتها - أدت إلى تعليق لمدة أسبوعين من المدرسة حتى عطلة الربيع ، وبعد الكلية ، مهنة طويلة في أعماق أوقات نهاية الصحافة المطبوعة. لا أعرف ما إذا كان ينبغي الحكم على مهنتي الصحفية من قبل المتلاعب ، لكنني أعلم أن الحلقة تتحدث عني كثيرًا.

مثل كورنين في كتابه هنابي قطعة عن والاس ، سأفعل اترك الأمر لكل فرد ليحل في عقله ماذا أفعل بما أكتبه هنا ، لكنني أعتقد أن أسبابي لمتابعة هذا الخط من الاستفسار يمكن فهمها بشكل أفضل إذا عدت إلى كيفية معرفة هذه الحلقة.

بعد ظهر يوم 11 حزيران (يونيو) ، عقد كورنين مكالمته الأسبوعية عبر الهاتف مع مراسلي تكساس. وفي حديثه عن مقتل جورج فلويد على يد الشرطة ، قال كورنين ، "من الواضح أن هذا حدث مأساوي للغاية أدى إلى الكثير من التأمل والتفكير".

في السؤال الافتتاحي ، ماريا ريسيو ، التي تقدم تقارير من واشنطن لـ أمريكي دولة ، أشار إلى أنه وسط تصاعد الاحتجاجات ، بعد وفاة فلويد ، لإزالة الرموز الكونفدرالية في جميع أنحاء البلاد ، قال وزير الجيش ووزير الدفاع إنهم مستعدون للنظر في إعادة تسمية عشر قواعد للجيش باسم جنرالات الكونفدرالية ، بما في ذلك فورت هود في تكساس. . وقال ريسيو "ثم بالطبع ، كما تعلمون ، غرد الرئيس أمس ،" حسنًا ، لن يحدث هذا ".

لقد تم اقتراح أنه يجب علينا إعادة تسمية ما يصل إلى 10 من قواعدنا العسكرية الأسطورية ، مثل Fort Bragg في ولاية كارولينا الشمالية ، و Fort Hood في تكساس ، و Fort Benning في جورجيا ، وما إلى ذلك. أصبحت هذه القواعد الضخمة والقوية جدًا جزءًا من Great التراث الأمريكي ، و.

& [مدش] دونالد جيه ترامب (realDonaldTrump) 10 يونيو 2020

. لن يتم العبث بتاريخنا كأعظم أمة في العالم. احترم جيشنا!

& [مدش] دونالد جيه ترامب (realDonaldTrump) 10 يونيو 2020

وتابع ريسيو: "أمس أيضًا ، وافقت لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ على بند. إنشاء لجنة للنظر في إزالة هذه الرموز الكونفدرالية ليس فقط في الحصون ، ولكن أيضًا في المعالم الأثرية وأسماء الشوارع وجميع أنواع الأشياء ".

"ما هو رأيك في هذا؟" سأل ريسيو كورنين.

كورنين: حسنًا ، ماريا ، ليس هناك شك في أن أمريكا كانت اتحادًا غير كامل عندما تأسسنا. من الواضح أننا خاننا مُثُلنا من خلال معاملتنا للأمريكيين من أصل أفريقي على أنهم أقل من إنسان كامل. ونحن ندفع ثمن تلك الخطيئة الأصلية منذ ذلك الحين ، من خلال الحرب الأهلية ، من خلال نضالات الحقوق المدنية في الستينيات. وأعتقد أننا أحرزنا تقدمًا هائلاً. لكنني لا أعتقد أننا ، من الواضح أننا لسنا في المكان الذي نحتاج أن نكون فيه.

أعتقد أن أحد أهم الأشياء في تاريخنا هو أننا نتعلم منه. ولا يمكنك التعلم من سجلك إذا حاولت محوه. من الصعب أن نرى إلى أين يقودنا هذا.

أستطيع الآن أن أرى بعض الجهود على مستوى الولاية والمستوى المحلي لنقل نصب تذكاري من مبنى الكابيتول بالولاية إلى متحف التاريخ أو ما شابه ، لكنني لست متأكدًا إلى أين يقودني هذا الأمر بالنسبة لي ، وهو أحد أهم الأشياء التي نتعلمها عن التاريخ هي ما نتعلمه منه ، وكيف نتعلم ألا نكرر أخطائنا. هذا ما قاله جورج سانتايانا. قال ، إذا نسيت تاريخك محكوم عليك باسترجاعه.

بدلاً من محاولة إعادة صياغة ما كنا عليه بطريقة أو بأخرى ، أعتقد أنه من المهم والأكثر بناء بالنسبة لنا أن نفكر في المكان الذي نذهب إليه من هنا ، ومن الواضح أننا بحاجة إلى أن نظل حساسين لهذه المخاوف ، والمضي قدمًا ، لكنني لا أعتقد يمكننا العودة ومحو تاريخنا عن طريق إزالة التماثيل. وأنت تعرف ماذا سيحدث بعد ذلك؟ يقول أحدهم ، حسنًا ، لا يمكنك التدريس عن الحرب الأهلية ، أو العبودية في كتبك المدرسية ، وكتب التاريخ المدرسية.

وقد ارتكبنا الكثير من الأخطاء كعرق وجنس بشري وكأشخاص أمريكيين ، لكنني أعتقد أننا بحاجة إلى التعلم من هؤلاء ، وعدم محاولة تجاهلهم أو محوهم.

وأشار ريسيو إلى أن فورت هود لم يتم تأسيسها حتى أربعينيات القرن الماضي ، والتي تم تسميتها في ذلك الوقت ، عندما كان الجيش لا يزال منفصلاً ، لشخص حمل السلاح ضد الولايات المتحدة.

"لماذا نكرم جنرالًا كونفدراليًا مهزومًا؟" سألت كورنين.

كورنين: تييا علمي نحن لا نكرمه. قلت إنه قرار تم اتخاذه في الأربعينيات.

بالحديث عن الجيش ، إنه أحد أفضل الأمثلة على التكامل العرقي لأي مؤسسة في أمريكا ، لذلك سأقدمهم كنموذج لبقية البلاد.

أود فقط أن أقول إنني أعتقد أنه من الخطأ محاولة النظر إلى الوراء. أعتقد أننا يجب أن نتطلع إلى الأمام ونرى ما يمكننا القيام به ، وما في وسعنا لتغيير الأمور في المستقبل. لكني لا أتفق مع العودة ومحاولة إعادة تسمية المؤسسات أو هدم التماثيل لمحاولة تمزيق تلك الصفحات من كتب التاريخ التي يتعلمها أطفالنا في المدرسة. أنا فقط أعتقد أن هذا ليس التوجه الصحيح.

بدت إجابة السناتور وكأنها تعني شيئًا ما ، مع سانتايانا وكل شيء ، ولكن عندما حاولت تتبع ذلك ، بدا الأمر مجرد حلقة بلاغية لم تؤد إلى أي مكان ولم يكن الغرض منها في الغالب الإساءة إلى أحد. يجب أن نتعلم من التاريخ ، لا أن نمحوه ، ولكن إذا علمنا هذا التاريخ أن خطأ قد ارتُكب ، فلا ينبغي لنا أن نفعل أي شيء لتصحيحه لأن ذلك من شأنه أن يرقى إلى محو التاريخ الذي يجب أن نتعلم منه ولكن يجب أن نتجاهل دروسه. من أجل التطلع إلى المستقبل وترك الماضي وشأنه.

خذ على سبيل المثال ، جون بيل هود. لقد كان شخصية بطولية بالنسبة لأولئك الذين قاتلوا للانفصال عن الاتحاد ، وفقد استخدام ذراعه في جيتيسبيرغ ، وبتر ساقه بعد تشيكاماوجا. ولكن ، لماذا في العالم قامت حكومة الولايات المتحدة بعد ما يقرب من 80 عامًا بتكريمه من خلال تسمية قاعدة عسكرية له؟ هل كان مجرد عون لأولئك الذين بذلوا قصارى جهدهم في أعقاب هزيمة الكونفدرالية للحفاظ على نظام عنصري قريب جدًا مما فقدوه ، واستبدله بنظام متطور من الفصل العنصري العنصري الذي أعجب به النازيون الذين جنوده الأمريكيون ، بما في ذلك الجنود السود ، كانوا في تلك اللحظة يقاتلون حول العالم؟

في قطعة 2013 في دالاس مورنينغ نيوز- لماذا تحتاج Fort Hood إلى اسم جديد - أشار جيمي مالانوفسكي ، مؤلف كتاب "And the War Came" ، وهو سرد لكيفية بدء الحرب الأهلية ، إلى أن الجنرال هود "كان واضح الذهن تمامًا بشأن السبب الذي انضم إليه".

قال هود في ملاحظاته في لقاء كونفدرالي في تشارلستون بعد سبع سنوات من الحرب ، "بغض النظر عن جميع الأسباب الأخرى للاختلاف ، فإن العبودية ، التي لم نكن مسؤولين عنها ، كانت المحرك السري ، المحرك الرئيسي للحرب".

قال هود إن الشمال كان يقاتل من أجل "حرية الزنوج ، وكان استقلال الكونفدرالية الجنوبية هو الوسيلة الوحيدة لتجنب الإلغاء الفوري للعبودية".

انحراف كورنين في إجابته حول الأسماء الكونفدرالية ، ملاحظًا بشكل صحيح أن الجيش كان مثالًا ساطعًا للتقدم العنصري ، أكد فقط الأساس المنطقي لإعادة تسمية القواعد.

عندما تم تسمية Fort Hood ، تم فصل الجيش ، وكانت وجهات نظرنا حول العرق أكثر جهلًا. الآن يشكل السود حوالي خمس الجيش. فكرة أننا نطلب اليوم من أي من هؤلاء الجنود الخدمة في مكان سمي على اسم مدافع عن نظام عبودية عنصري هي فكرة مؤسفة. هل يمكن أن نتوقع حقًا أن يخبر جنودنا الأفغان أو العراقيين أنهم موجودون هناك من أجل حريتهم عندما يأتون من مكان سمي على اسم رجل قاتل لإبقاء الناس في العبودية؟

والأهم من ذلك ، لا ينبغي لنا ببساطة تسمية قواعد الجيش الأمريكي بأسماء الأشخاص الذين حاربوا الجيش الأمريكي في المعركة. هذه اللفتة تكريم لرجل واحد ، وهي تحط من قدر نضال وتضحية كل جندي أمريكي واجهه. يسخر منهم. إنه يسخر من الاتحاد الذي احتفظوا به.

كان منطق كورنين المعذب منطقيًا فيما أصبح يُنظر إليه على أنه مأزق سياسي دائم لرجل عالق بين مركز ثقله السياسي الأكثر قياسًا والمقتضيات السياسية لقاعدة الحزب ، وخاصة ضرورة عدم التعامل مع الرئيس ترامب. وريش الهليكوبتر الطنين في تغريداته.

في المكالمة الجماعية مع مراسلي تكساس ، كان من الواضح أنني لست الوحيد الذي ترك غير راضٍ عن إجابته على سؤال ريسيو ، لأن المكالمة كانت على وشك الانتهاء ، تكساس تريبيون أعطى باتريك سفيتيك السؤال حول إعادة تسمية القواعد في محاولة أخيرة.

"هل أنت ضد ذلك في هذه المرحلة؟"

كورنين: "أنا أتطلع إلى الأمام ، وليس إلى الوراء لجميع الأسباب التي قلتها سابقًا ، وأعتقد أن هذا هو الاستخدام الأكثر إيجابية لوقتنا وطاقتنا ومواردنا ، وأعتقد أيضًا أنه من الخطر محو تاريخك لأنه سيُحكم عليك بإعادة الحياة هذا وأعتقد أن هذا أمر خطير ".

في ذلك المساء ، أصدر ويست ، الذي ينافس إم جي هيغار في جولة الإعادة الديموقراطية في 14 يوليو لمواجهة كورنين ، سلسلة من التغريدات تنتقد كورنين بشدة لفشله في تصعيد قضية إعادة تسمية القواعد.

في نفس الوقت تقريبًا كنت أساعد في دمج مدرستي الثانوية. @ JohnCornyn Cornyn كان يدعم الرجل الذي قال مشهورًا ، "الفصل الآن ، الفصل العنصري إلى الأبد." لا يبدو أن آراء السناتور كورنين قد تغيرت كثيرًا منذ عام 1968. (انظر: https : //t.co/rVOUHkiBeF) (2/7)

& mdash Royce West (RoyceWestTX) 12 يونيو 2020

ما لفت انتباهي حقًا هو تغريدة ويست التي تقول: "هذا هو نوع المنطق الذي تتوقعه من شخص كان غزوته الأولى في السياسة كمؤيد صريح لجورج والاس لمنصب الرئيس".

أيد الغرب هذا التأكيد بربطه بقطعة يونيو 2002 في تكساس أوبزيرفر من قبل المراسل تيم شوروك الذي ظهر خلال أول ترشح كورنين لمجلس الشيوخ ضد رئيس بلدية دالاس السابق رون كيرك ، والذي ، مثل ويست ، أمريكي من أصل أفريقي.

جون كورنين ، جورج والاس وأنا

كان جون كورنين الذي كنت أعرفه في المدرسة الثانوية مؤيدًا كبيرًا لجورج والاس وبدا غافلاً عن مخاطر الديماغوجية العرقية للاس.

قرأت قبل أسبوعين أن جون كورنين تعهد بإبقاء قضية العرق خارج حملته القادمة في مجلس الشيوخ الأمريكي ضد المرشح الديمقراطي الأمريكي من أصل أفريقي رون كيرك. كان ذلك مصدر ارتياح ، لأن جون كورنين الذي كنت أعرفه في المدرسة الثانوية كان مؤيدًا كبيرًا لجورج والاس وبدا غافلاً عن مخاطر الديماغوجية العرقية للاس.

كورنين من مؤيدي والاس؟ لماذا لم تسمع تكساس بذلك من قبل؟ تخرجت أنا وكورنين في عام 1969 من المدرسة الأمريكية في اليابان ، وأعتقد أن خبر انخراطه المبكر في السياسة اليمينية لم يصل أبدًا إلى هذه الشواطئ. إلى جانب ذلك ، فإن مثل هذه التصريحات ليست شيئًا أرغب في بثه إذا كنت أحاول أن أرتدي حذاء Phil Gramm والانضمام إلى فريق جورج بوش في واشنطن.

كتب كورنين في جريدتنا الطلابية قبل الانتخابات الرئاسية عام 1968: "مع استمرار تركيز السلطة في أيدي الأحزاب الديمقراطية والجمهورية غير الكفؤة ، حان وقت التغيير". "أدلي بصوتك لأمريكا قوية. صوّت لجورج سي والاس في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) ".

كان هذا مذهلا بالنسبة لي للقراءة. لم يبدو ذلك صحيحًا. لقد وصلت إلى تكساس فقط في ديسمبر 2012 ، لكنني اعتقدت أن لدي نوعًا ما من الإصلاح على كورنين. هل يمكن أن يتم جذب كورنين اللطيف ، الذي يتسم بالبلاط ، عندما كان شابًا إلى الشعبوي المشاكس الذي بنى سمعته في الدفاع عن الفصل العنصري ومقاومة الحقوق المدنية للسود حتى لو كان في حملته الرئاسية الثانية والأكثر نجاحًا في عام 1968 - الفوز خمس ولايات - لقد تخلت عن لغة عنصرية صريحة.

بعد كل شيء ، كان هذا كورنين هو الذي ، حتى بعد كل هذه السنوات في العمل ، كان لا يزال لديه مكالمة جماعية مع مراسلي تكساس كل أسبوع تقريبًا حيث كان يجيب على الكثير من الأسئلة ، دون أي نقاش أو شكوى يمكنني تذكرها.

في اليوم التالي ، تحدثت إلى شوروك ، الذي وصف كورنين بأنه رجل محافظ للغاية ولكنه محبوب ، طور معه صداقة معاكسة أيديولوجيًا.

قال شوروك: "لم يكن عنصريًا بشكل صريح". "لم يكن معروفًا بذلك. كان معروفًا بكونه هذا المؤيد القوي لجورج والاس ونوع من حقوق الدولة وسياسات حرب فيتنام ".

كما كتب شوروك في تكساس أوبزيرفر في 2002:

قبل المضي قدمًا ، يجب أن أعترف: إذا كانت كورنين هي المحافظة في صفنا ، فقد كنت راديكاليًا في الطبقة. بينما كان يدعم والاس ويدعم الحرب في فيتنام ، كنت مع مكارثي وعارضت الحرب بشدة. لقد كنا قطبيين متعارضين سياسيًا ، لكننا تمكنا من أن نصبح أصدقاء. أنا متأكد من أنه يتذكر الوقت الذي حوصرنا فيه في وسط مدينة طوكيو خلال مظاهرة ضخمة مناهضة للحرب أغلقت نظام السكك الحديدية في المدينة ، وساعدته في العثور على طريقه إلى المنزل.

لقد جئنا إلى سياستنا من خلفيات مختلفة جدًا. كان كورنين نجل ضابط في القوات الجوية تمركز لمدة عامين في القاعدة الجوية الأمريكية المترامية الأطراف في تاتشيكاوا. كنت واحدًا من خمسة أطفال لمعلمين تبشيرية ، وعشت في طوكيو معظم حياتي. كان والدي ناقدًا صريحًا للحرب وكان منظمًا رئيسيًا لمسيرة في مايو 1968 بالقرب من السفارة الأمريكية ، حيث دعا 100 مبشر وطلاب جامعيين وأساتذة أميركيين إلى إنهاء القصف الأمريكي والتفاوض على السلام في فيتنام.

أثار وجودي في تلك المسيرة حفيظة الكثير من زملائي الطلاب ، الذين انقسموا تقريبًا بين أبناء المبشرين ، ورجال الأعمال ، والدبلوماسيين ، وضباط وكالة المخابرات المركزية. لقد كان حشدًا محافظًا جدًا - لكنه كان يسارًا قليلاً من كورنين ، الذي كان عليه أن يتجاهل الضحك والمظهر المثير للجدل ، والأسوأ من ذلك كلما تمسك بوالاس. (كانت إحدى خطاباته المؤيدة للاس "جيدة التقديم ومقنعة ، على الرغم من تشتيت انتباه بعض المضايقين في الجمهور ،" ذكرت ورقتنا).

عندما تحدثت إلى شوروك ، بدأت أتساءل عما إذا كان كل القلق من جانب العديد من المراقبين بشأن إدراج كورنين ميوله الطبيعية في خدمة ترامب يمكن أن يكون مبنيًا على سوء فهم لمن كان السناتور في المقام الأول.

بعد كل شيء ، كان والاس في عام 68 ، بعيدًا عن الاختلافات الثقافية الواضحة والهائلة ، كان ، كما يوصف الآن ، ترامب قبل ترامب.

من بيتر بيكر 9 يونيو في نيويورك تايمز:

قال الرئيس ترامب الشهر الماضي إنه "تعلم الكثير من ريتشارد نيكسون" ، وفسر الكثيرون رده المتشدد على احتجاجات الشوارع في الأيام الأخيرة على أنه تكريم من نوع ما لحملة عام 1968. تمتلئ خلاصة الرئيس على تويتر بعبارات مشهورة من قاموس نيكسون مثل "القانون والنظام" وحتى "الصمت الصامت".

ولكن إذا كان هناك أي شيء ، يبدو أن السيد ترامب يحتل المسار السياسي الذي عقده في ذلك العام جورج والاس ، حاكم ولاية ألاباما السابق الذي يمارس التمييز العنصري والذي ترشح كطرف ثالث على يمين نيكسون. في حين أنه لا يشاطر والاس المواقف الأكثر تطرفاً ، فإن السيد ترامب يركض بقوة على منصة قتالية مؤيدة للشرطة ومناهضة للاحتجاج ، مناشدة الأمريكيين الذين أوقفهم الاضطرابات في الشوارع.

حديث السيد ترامب عن "إطلاق النار" على اللصوص ، وإدانته العدوانية لـ "البلطجية" و "الإرهابيين" ، وتهديداته بإطلاق "كلاب شريرة" و "أسلحة مشؤومة" وتعهده باستدعاء القوات "للسيطرة" على الشوارع ، كلها تثير لغة والاس التحريضية أكثر من لغة نيكسون في ذلك العام. أظهر السيد ترامب القليل من التعاطف مع أهداف المتظاهرين السلميين ضد الظلم العنصري ، وشدد بدلاً من ذلك على النهب والعنف المتقطع حتى في الوقت الذي سعى فيه إلى تشويه سمعة ضحايا وحشية الشرطة.

في 26 أبريل الأطلسي ، أثار جوناثان راوخ نفس الموضوع:

إنه عالم جورج والاس الآن

لم يفز والاس بالرئاسة أبدًا ، لكن القاعدة التي حشدها وجدت موطنًا لها في الحزب الجمهوري اليوم.

الحزب الجمهوري تم الاستيلاء عليه من قبل ديماغوجية شعبوية عديمة الضمير. ولاءه لنفسه وليس لحزبه أو لأي أيديولوجية. يفتخر بمخالفة الأعراف السياسية. إنه يتخلص من الليبراليين والبيروقراطيين الحكوميين ، لكن لا فائدة له في الحد من سلطات الحكومة - على الأقل ، ليس سلطاته. ليس لديه مشكلة في الإنفاق بالعجز ، بشرط أن يتمكن من توجيهه إلى قاعدته. يلعب على مظالم البيض ويؤجج الانقسام العرقي ، بينما يتفاخر بأن العديد من الأمريكيين السود يدعمونه ويشكو من أن المتنمرين الليبراليين يلعبون بطاقة السباق لإسكاته. يهاجم المثقفين والخبراء بابتهاج كأعداء لأمريكا وحس سليم. فهو لا يعلو عن وصف خصومه بالخونة والتلميح إلى وجوب التعامل معهم بعنف. في الأزمات ، كما هو الحال في الوقت الحاضر ، هو عبقري في العثور على اللوم للآخرين. وكلما زاد صدمته وإلقاء اللوم عليه ، زاد حب أنصاره له لتحدثه عن الحقائق المحرمة والوقوف في وجه النخب المتعالية.

السياسي الذي أتحدث عنه هو بالطبع جورج كورلي والاس.

أثيرت دعوة كورنين في المدرسة الثانوية لوالاس في 18 أكتوبر 2002 مناقشة في مجلس الشيوخ بين كورنين وكيرك من قبل مراسل KHOU جيروم جراي.

قال جراي ، وهو يسأل كورنين عما إذا كان يشعر بأي ندم: "لقد تم الإبلاغ عن أنك عندما كنت في المدرسة الثانوية كنت تقود جهدًا دعت إلى الحملة الرئاسية للتمييز العنصري جورج والاس".

أجاب كورنين: "حسنًا ، جيروم ، الحقيقة هي أنني كنت رجلاً من نيكسون في المدرسة الثانوية". "ما تشير إليه هو مشروع تم تكليفي به في الفصل. لقد عملت طوال حياتي المهنية للتأكد من أن الوعد بالعدالة المتساوية بموجب القانون حقيقة واقعة ".

لقد تواصلت مع ألان جليسون ، طالب التفوق في الفصل ، والذي يعيش في طوكيو.

كتب لي جليسون: "يسعدني أن أخبرك بما أتذكره عن دعوة جون كورنين لجورج والاس في مدرستنا في عام 1968". "كنت محررًا مشاركًا في ذلك العام لصحيفة طلاب المدرسة الثانوية ، the هنابي ، وقبل الانتخابات الرئاسية الأمريكية ، قمنا بتشغيل ميزة تمت دعوة ثلاثة طلاب فيها للكتابة لدعم المرشحين الثلاثة الرئيسيين ، همفري ونيكسون ووالاس. لا أتذكر ما إذا كنا قد دعونا جون للكتابة عن والاس أو إذا اقترحه أولاً ، لكنه كان بالتأكيد اختيارًا طوعيًا من جانبه ، وليس `` مهمة صفية. نحن الطلاب الموظفون لدينا الحرية إلى حد ما في محتوى الصحيفة ، لذلك لم يكن هناك "تعيين" من قبل أعضاء هيئة التدريس أو أي شخص آخر سواء للموضوع أو المساهمين فيه ".

"بمراجعة نسخي الخاصة من الصحيفة ، التي تمكنت من استخراجها من المخزن ، رأيت أنه بالإضافة إلى العمود الصحفي الذي كتبه جون عن والاس ، كان هناك" انتخابات وهمية "سابقة ألقى فيها الطلاب خطابات لصالح المرشحون ، وألقى جون خطاب والاس في هذا الحدث أيضًا. لا أتذكر هذا الحدث شخصيًا ، لكن المقالة المتعلقة به (في 10 أكتوبر 1968 طبعة من هنابي) يقترح أن الانتخابات الوهمية والخطب تم تنظيمها بالاشتراك مع فصل دراسي بعنوان "مشاكل الديمقراطية". ومع ذلك ، ليس لدي أي فكرة عما إذا كان جون قد "تم تكليفه" بإلقاء هذا الخطاب أو أنه تطوع. على أية حال ، فإن مقالته لصالح والاس في طبعة 24 أكتوبر 1968 من الصحيفة ، تحت عنوان "منتدى الطلاب" ، كانت طوعية تمامًا. لم يكن لدي أي سبب للتفكير في ذلك الوقت ، أو التفكير الآن ، أن المقالة تعكس أي شيء آخر غير آرائه الشخصية ".

وصلت أيضًا إلى زميلي سام كيمبول في جاكسونفيل حيث يعمل أستاذًا للغة الإنجليزية في جامعة شمال فلوريدا.

"أتذكر الانتخابات الوهمية التي أجراها الطلاب في فصل" المشكلات في الديمقراطية "(POD) في ASIJ (المدرسة الأمريكية في اليابان) في نوفمبر 1968. كنت في فصل POD ولعبت دورًا رئيسيًا في المساعدة على تنظيم وإدارة حدثنا على مستوى المدرسة ، لجمع الأصوات ، ولتأكيد التصويت. في 10 أكتوبر 1968 جريدة الطالب هنابي تضمنت مقالة في الصفحة الأولى (تعرض صورًا لي وصوري جون كورنين) تتحدث عن الانتخابات الوهمية التي سيجريها فصلنا في POD وحول الخطابات التي ألقيتها أنا وجون ".

"تطوعت للتحدث لدعم همفري ، تطوع جون كورنين للتحدث نيابة عن والاس. أولئك الذين دافعوا عن مرشح أو آخر ، إما كجزء من دورة POD أو في تفاعلاتنا الاجتماعية مع زملائنا خارج الفصل ، فعلوا ذلك باختيارهم ".

وصلت إلى مايكل هومفيلد ، زميل الدراسة الذي يعيش الآن في غلوستر بولاية فيرجينيا ، وكان والده مديرًا للمدرسة عندما كانوا هناك.

"ما يمكنني أن أخبرك به وأعلمه بالضبط ، بالتأكيد ، بالتأكيد ، هو أنه كان من مؤيدي والاس في الماضي ،" أخبرني هومفيلد عن كورنين. "هذا لم يكن له علاقة بفصل أو أي شيء من هذا القبيل. لقد شعرنا جميعًا بالفزع. كان ذلك 68. كانت فيتنام ، وكنا جميعًا ضد الحرب والفصل العنصري والمدافعين عن الحقوق المدنية ".

قال هومفيلد إنه وكورنين كانت لهما علاقة تنافسية في المدرسة. تصارعوا ضد بعضهم البعض. قال إنه كان أول كرسي ترومبون إلى ثالث كرسي ترومبون في كورنين في فرقة موسيقى الجاز المرموقة في المدرسة. (قال إن كورنين كان يمكن أن يكون الرئيس الثاني ، لكنه يعتقد أنه كان ثالثًا).

كان هومفيلد أيضًا هو من كتب القطعة هنابي دعم نيكسون ، جنبًا إلى جنب مع كورنين من أجل والاس ، على الرغم من دهشة هومفيلد لتذكيرها بذلك.

كتب لي: "لا أصدق أنني كتبت هذا المقال عن نيكسون". "سوف أعود إلى الجنون المؤقت للشباب."

في هذه الأيام ، يشعر هومفيلد بالغضب من ترامب وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل من كنتاكي لما يفعلونه بالبلاد ، وكورنين لتمكينهم.

قال: "كنت سأفعل كل ما بوسعي لأضع ثغرة صغيرة في درعه".

لكن لاري بلود ، المحرر المشارك Hanabi في عام 1968 ، والذي يعيش في سانتا كروز ، حذر من القيام بأي شيء مما كتبه كورنين في وقت سابق.

كتب لي Blood: "بقدر ما أرغب في رؤية دوران في مجلس الشيوخ ، فأنا لست متأكدًا من الفائدة الحقيقية من هذا بالنسبة لك". "نعم ، ربما يكون جون كورنين قد كتب هذه المقالة لأنه كان يحمل بعض أكثر الآراء تحفظًا في الهيئة الطلابية في ASIJ في ذلك الوقت. هل اعتبر أن كتابة المقالة تلبي الحاجة حتى نتمكن من الحصول على دعم لجميع المرشحين بما في ذلك مرشح الطرف الثالث والاس في منتدى الطلاب ، أو هل تبنى بالفعل آراء والاس؟ لا أستطيع أن أقول في هذه المرحلة. يمكنني أن أتفق مع آلان (جليسون) على أنه لا يمكن لأحد أن يكلف كورنين بكتابة هذه القطعة ضد إرادته. أيضًا ، على الرغم من أنه من المقبول جيدًا أن والاس كان عنصريًا في آرائه العامة ، إلا أن كورنين لا يتناول على وجه التحديد هذا الجانب من والاس في مقالته ".

كتب لي بلود: "ربما يكون الأمر الأكثر صلة هو الفحص الدقيق لسجل تصويت كورنين و / أو سجل دعم ترامب وسجل الإدارة المشكوك فيه في أحسن الأحوال بشأن حركة Black Lives Matter والعدالة العرقية في أمريكا". "رغبته في مقاومة تغيير أسماء القواعد العسكرية في وقت نشهد فيه تغيرًا جذريًا في وجهات النظر العامة حول هذه القضية قد تتحدث عن نفسها".

قال كين كروهلر ، الذي كتب القطعة جنبًا إلى جنب مع كورنين لدعم همفري ، إنه في حين أن تأييده يتوافق تمامًا مع وجهة نظره الخاصة ، إلا أنه لا يستطيع أن يقول ما كان يفكر فيه كورنين عندما كتب تأييد والاس.

في صف مشاكل الديمقراطية ، التي انطلقت منها خطابات الحملة ، قال كروهلر ، الذي يعيش الآن في هاواي ، "لقد كانت مهمة لشحذ عقولنا ومحاولة الدفاع عن مرشحينا ، وبهذه الروح ، أنا ديمقراطي قوي ، أنا من مؤيدي بايدن ، "ولكن ، كما قال ، إذا تمكن هو وكورنين في أي وقت من الالتقاء في حرم المدرسة الأمريكية في طوكيو ،" سأكون سعيدًا لمحاولة الدفاع عن ترامب إذا كان سيدافع عن بايدن بروح الفصل. "

كما اتصلت بكاتب سيرة والاس دان كارتر ، أستاذ فخري بجامعة ساوث كارولينا. لقد أرسلت له نسخة مما كتبه كورنين لصالح والاس ، وأكملته بما تعلمته عن الخلفية والسياق. أرسل لي هذا الرد:

من الصعب قراءة الكثير في بضع مئات من الكلمات من قبل طالب ثانوي. وأنا لا أعرف ما كنت أتوقعه من طالب ثانوي - حتى واحد متطور بما يكفي ليكون في مدرسة دولية بالخارج. أعلم أنه حتى لو أكملت مهمة مدرس ، لم أكن لأوافق أبدًا على نشر آرائي إذا لم أتفق معها.

أظن أن المحررين المشاركين على صواب: لم يكن عنصريًا صريحًا. من ناحية أخرى ، كان عليك أن تكون غبيًا جدًا (وهو ما لا أعتقد أنه كان كذلك) حتى لا تدرك أن التاريخ المروع لجورج والاس وتصريحاته التي تتعامل مع العرق تمتد إلى ما هو أبعد من الالتزام الغامض بـ "القانون والنظام". لذلك أعتقد أن حكمي سيكون أنه كان صادقًا مع ما هو الآن تقليد نصف قرن يغض فيه العديد من المحافظين الطرف عن التاريخ الأساسي وهياكل العنصرية المؤسسية ويقبلون الموقف القائل - إذا لم تفعل ذلك ' لا تستخدم كلمة "N" علانية أو تعبر صراحة عن العنصرية - فأنت مصاب بعمى الألوان. التي دائمًا ما تكون ردي هي نفسها: قد تعتقد أنك مصاب بعمى الألوان ، لكنك حقًا أعمى عن الواقع.

يوم الجمعة ، 12 يونيو ، بعد يوم من المكالمة الجماعية مع مراسلي تكساس ، غيّر كورنين ، في دالاس ، موقفه لدعم خطة مجلس الشيوخ لإنشاء لجنة لإعادة تسمية فورت هود والقواعد العسكرية التسع الأخرى التي سميت على اسم القادة العسكريين الكونفدراليين.

في دالاس اليوم ، أعلن السناتور كورنين أنه يخطط لدعم بند في NDAA بإنشاء لجنة لإعادة تسمية Fort Hood والقواعد العسكرية التسعة الأخرى في البلاد التي سميت على اسم القادة العسكريين الكونفدراليين.

& [مدش] درو برانديوي (DBrandewie) 12 يونيو 2020

ومع ذلك ، قال كورنين يوم الجمعة للصحفيين في دالاس إنه تغير جزئيًا في موقفه منذ علمه بتصويت اللجنة المكونة من الحزبين للنظر في تغيير اسم المنشور.

قال "أعتقد أن هذه هي الطريقة المناسبة للتعامل معها". "أدرك أن هذه قضايا خلافية. ما لا أريد أن نفعله هو محاولة محو تاريخنا لأنه بصراحة ، إذا نسيت تاريخك ، فأنت محكوم عليك بإعادة إحيائه ، على حد تعبير شخص حكيم ، وأعتقد أن هذا صحيح. لذلك ، أعتقد أن اللجنة هي الطريقة المناسبة لنا لمعالجة المخاوف بشأن قواعدنا العسكرية ".

وأشار ريسيو أيضًا إلى أن "كورنين هو واحد من ستة أعضاء جمهوريين عينهم زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل ، جمهورية كنتاكي ، في فرقة عمل ، يرأسها الجمهوري الأسود الوحيد في مجلس الشيوخ ، تيم سكوت ، جمهورية صربسكا ، إلى تطوير اقتراح إصلاح الشرطة لمواجهة ذلك الذي كشف عنه الديمقراطيون في مجلس النواب ".

في الأسبوع الماضي ، عشية يونيو 19 ، أعلن كورنين أنه سيقدم مشروع قانون من الحزبين لجعل الاحتفال بالتحرر عطلة وطنية.

لكن قبل يومين ، في 16 حزيران (يونيو) ، شاركت كورنين في تبادل مؤثر في جلسة استماع للجنة القضائية بمجلس الشيوخ ، كما أعاد مراسل صحيفة واشنطن بوست يوجين سكوت.

أظهرت محادثة بين أحد المشرعين الجمهوريين وزعيم إحدى مجموعات الحقوق المدنية في جلسة الاستماع القضائية لمجلس الشيوخ يوم الثلاثاء حول الإصلاح الشرطي سوء فهم شائعًا ومستمرًا حول التحيز الضمني وكيف يؤثر على المجتمع الأمريكي. كما قدم توضيحًا عامًا للسبب الذي يجعل البعض ، ولا سيما بعض الأمريكيين البيض والمحافظين ، يجدون صعوبة في قبول وجود عنصرية منهجية في الولايات المتحدة ، وبالتالي ، الاعتراف بكيفية تأثير ذلك على نظام العدالة.

أمضى السناتور جون كورنين (جمهوري من تكس) جزءًا كبيرًا من وقته في مطالبة لجنة الشهود بمشاركة أفكارهم حول انتشار العنصرية. بعد سؤالها عما إذا كانت اللجنة تعتقد أن هناك عنصرية منهجية ، وتساءل عما إذا كان الفقر على نطاق واسع وليس العرق هو الذي وضع بعض الأمريكيين في وضع غير مؤات ، ركزت كورنين على رد فانيتا جوبتا ، الرئيس والمدير التنفيذي لمؤتمر القيادة حول الشؤون المدنية والإنسانية. الحقوق ، التي قالت ، "لا أعتقد أن هناك مؤسسة في هذا البلد لا تعاني من العنصرية البنيوية ، بالنظر إلى تاريخنا."

أبدى كورنين بعض الاستياء من رد غوبتا ، وقد وصل التبادل الذي أعقب ذلك إلى جوهر سبب صعوبة الوصول إلى نفس الصفحة حول كيفية حل هذه المشكلات.

كورنين: لقد غيرت العبارة من العنصرية النظامية إلى البنيوية. ماذا يعني ذلك؟ هذا يعني كل شيء؟ كل مؤسسة؟ كل شخص في أمريكا عنصري؟

غوبتا: هذا يعني أن هناك تحيزًا متأصلًا في المؤسسات القائمة. كان هناك عدد من رجال الشرطة الشجعان الذين تحدثوا عن العنصرية المنهجية في التاريخ أيضًا.

كورنين: تعتقد أن العنصرية النظامية أو البنيوية يمكن أن توجد في نظام يتطلب المسؤولية الفردية. أم تعتقد أنه واحد أو آخر؟

غوبتا: أعتقد أن هذه القوى تشكلت كل مؤسسة أمريكية وهدفنا هو أن نفعل ما في وسعنا كصانعي سياسة ، كمدافعين عن ذلك ومحاولة محاربته في التكرارات الحديثة التي تظهر.

كورنين: هل توافق في الأساس على أن كل الأمريكيين عنصريون؟

غوبتا: أعتقد أننا جميعًا لدينا تحيز ضمني وتحيز عنصري. أجل أقبل.

جوبتا. أعتقد أننا بلد رائع يسعى جاهداً ليكون أفضل كل يوم. هذا هو السبب في أنني دخلت الحكومة ، لعمل اتحاد أكثر كمالا.

كورنين: لقد فقدتني عندما تريد أن تأخذ أفعال عدد قليل من الأفراد المضللين ، وربما الخبثاء ، وتوافق على ذلك لجميع الأمريكيين ، وليس فقط 800000 ضابط شرطة لدينا ، 18000 قسم شرطة لدينا. شكرا لاجابتك.

قال شوروك عندما اتصلت به لأشكره على إرساله لي صورة لصفحة كورنين في كتاب شوروك السنوي: "إنه رجل ذكي وشخص مدني للغاية ولكن من الواضح أنه لا يفهم أعماق العنصرية ومشاكل العرق". في يوم التخرج ، آخر مرة رأوا فيها بعضهم البعض ، كتب كورنين على الصفحة: "حظًا سعيدًا بين زملائك اليساريين في إيرلهام. فقط لا تحرق الكثير من المباني وتضع الكثير من الأعلام الحمراء ".

إيرلهام هي مدرسة كويكر حيث ذهب شوروك إلى الكلية.

تم تزيين صفحة الكتاب السنوي لكورنين باقتباس من مارميون بقلم السير والتر سكوت: "لعلنا نبحث قبل أن نجد قلبًا رجوليًا ولطيفًا." ويبدو أن بعض الكلمات تهدف إلى استحضار جوهر كورنين: "رجل نبيل حقيقي. جنوبي. تكساس. احذية بيضاء . مصارع الوزن الثقيل. قهقه . احمر خدود . النكتة اللاواعية. "أنتم اليساريون!". "يا أبي!"

أرسل لي زميل آخر الصفحة من عدد 11 يونيو 1969 هنابي مع كبار التوقعات.

سألني شوروك عن توقع كورنين.

قلت له: "سيناتور محافظ من تكساس".

قال: "هذا جيد جدًا". "ربما كتبت ذلك. عنجد. لقد كتبت الكثير من هؤلاء ".


جورج والاس والتاريخ

عندما أدى جورج والاس اليمين الدستورية لولايته الأولى كحاكم لألاباما في عام 1962 ، صرح بتحدٍ عن عقيدته القتالية: & quot؛ الفصل العنصري الآن! الفصل العنصري غدا! الفصل العنصري إلى الأبد! & quot؛ بعد عشرين عامًا ، تم انتخابه لولايته الرابعة بثلث الأصوات السوداء بالكامل. كانت الاستمرارية الانتخابية للاس ، الذي توفي يوم الأحد عن 79 عامًا ، دليلاً على قدرته الكبيرة على التكيف وعلى استعداد الأمريكيين لمنح أي شخص فرصة ثانية.

كان من الممكن أن تكون حياته مأخوذة من رواية: فتى مزرعة شق طريقه من خلال كلية الحقوق عن طريق الملاكمة بشكل احترافي ، وقد نهض ليهيمن على المشهد السياسي في ولايته لمدة ربع قرن - أولاً كرمز قتالي لمقاومة Deep South ثورة الحقوق المدنية ثم كمدافع على كرسي متحرك للمصالحة العرقية.

فيما بين ذلك ، ترشح والاس للرئاسة في عام 1968 كمرشح للحزب الأمريكي المستقل ، وحصل على 13 بالمائة من الأصوات و 46 صوتًا انتخابيًا. بعد ذلك ، خاض الانتخابات التمهيدية للرئاسة الديموقراطية في عام 1972 ، أطلق عليه قاتل محتمل النار وشل حركته من الخصر إلى الأسفل.

على الرغم من خطابه التحريضي ، كان التزام والاس بجيم كرو انتهازيًا وليس مبدئيًا. في أول سباق له لمنصب الحاكم ، في عام 1958 ، حصل على تأييد NAACP - وليس عن طريق الصدفة ، خسر الانتخابات. اشتكى والاس من أن خصمه قام & quot؛ بفصل & quot؛ وتعهد بعدم السماح بحدوث ذلك مرة أخرى. لقد أوفى بهذا التعهد المشؤوم عندما أصبح حاكمًا - شجب & quottranny & quot للجهود الفيدرالية لفرض المساواة العرقية ، وأغلق المدارس العامة لمنع اندماجهم ، وعرقل شخصيًا طريق اثنين من الطلاب السود عندما حاولوا التسجيل في المدرسة البيضاء بالكامل. جامعة الاباما.

على الرغم من فوز والاس بالعديد من الانتخابات ، فقد خسر كل هذه المعارك. اكتسب السود الحقوق التي حرموا منها منذ فترة طويلة ، واضطر إلى تكييف نهجه مع الحقائق السياسية لدولة يشكل فيها السود 25 في المائة من السكان. عندما عاد إلى السياسة في عام 1982 بعد فترة راحة استمرت أربع سنوات ، كان على المرشح والاس أن يتخلى عن مواقفه السابقة على العرق - وعند انتخابه ، عين اثنين من السود في حكومته.

في سنواته الأخيرة ، كان قلقًا بشأن مكانته في التاريخ. كان لديه سبب وجيه. لم يكن والاس في الثمانينيات والتسعينيات مصدر إلهام للخوف والاشمئزاز من تجسده السابق ، ولكن إذا تذكرته الأجيال القادمة ، فسيكون ذلك في الغالب بسبب الضرر الكبير الذي فعله من أجل قضية خاسرة عن جدارة.


(1963) جورج والاس ، "الفصل الآن ، الفصل إلى الأبد"

بحلول عام 1963 ، برز حاكم ولاية ألاباما جورج كورلي والاس كمعارض رئيسي لحركة الحقوق المدنية المتنامية. بعد ستة أشهر اكتسب شهرة دولية بسبب موقفه عند باب جامعة ألاباما لمنع دخول اثنين من الطلاب السود ، فيفيان مالون وجيمس هود ، اللذان تم قبولهما من قبل قاضٍ فيدرالي. بين عامي 1964 و 1976 ترشح والاس للرئاسة أربع مرات (ثلاث كديمقراطي ومرة ​​واحدة كمستقل) مستغلًا ما يعتقد أنه نفور عميق من التكامل العرقي بين الشماليين وكذلك الجنوبيين. قبل هذه الأحداث بوقت طويل ، كان قد أعلن في حفل تنصيبه كحاكم في 14 يناير 1963 ، معارضته للاندماج وحركة الحقوق المدنية. يظهر خطابه المقتطف أدناه.

لقد وقفت اليوم ، حيث وقف جيفرسون ديفيس ، وأقسم لشعبي. من المناسب جدًا إذن أنه من مهد الكونفدرالية هذا ، هذا قلب منطقة ساوث لاند الأنجلوسكسونية العظمى ، نطوق اليوم طبول الحرية كما فعلت أجيالنا السابقة مرارًا وتكرارًا عبر التاريخ. دعونا نرتقي إلى مستوى نداء الدم المحب للحرية الذي فينا ونرسل ردنا على الاستبداد الذي يدق أغلاله في الجنوب. باسم أعظم الناس الذين داسوا هذه الأرض على الإطلاق ، أرسم الخط في التراب وأرمي القفاز أمام أقدام الاستبداد. . . وأنا أقول. . . الفصل اليوم. . . غدا الفصل. . . الفصل إلى الأبد.

تقرير مكافحة الشغب في مدرسة واشنطن العاصمة مثير للاشمئزاز وكاشف. لن نضحي بأطفالنا لأي نظام مدرسي من هذا النوع & # 8211 ويمكنك تدوين ذلك. يمكن استخدام القوات الفيدرالية في ميسيسيبي بشكل أفضل لحماية سلامة مواطني واشنطن العاصمة ، حيث من غير الآمن المشي أو الذهاب إلى لعبة الكرة & # 8211 وهذا هو الكابيتول الوطني. كنت أكثر أمانًا في قاذفة B-29 فوق اليابان أثناء الحرب في غارة جوية ، من سكان واشنطن الذين يسيرون إلى حي البيت الأبيض. مثال أقرب هو أتلانتا. مسؤولو المدينة يتذمرون لأسباب سياسية حول الاندماج المدرسي ، ثم يبنون الحواجز لوقف الاندماج السكني & # 8211 ما هو النفاق!

دعونا نرسل هذه الرسالة مرة أخرى إلى واشنطن من قبل ممثلينا الموجودين معنا اليوم & # 8211 أنه منذ هذا اليوم نقف ، وكعب الاستبداد لا يناسب رقبة الرجل المستقيم. . . أننا نعتزم شن الهجوم ونشن كفاحنا من أجل الحرية في جميع أنحاء البلاد ، باستخدام ميزان القوى الذي نعرف أننا نمتلكه في ساوثلاند. . . . أن "نحن" ، وليس الكتلة الباذخة للناخبين في بعض الأقسام. . سيحدد في الانتخابات القادمة من سيجلس في البيت الأبيض في هذه الولايات المتحدة. . . ذلك من هذا اليوم ، من هذه الساعة. . . من هذه الدقيقة. . . نعطي كلمة سباق الشرف بأننا لن نتسامح مع حذاءهم في وجهنا بعد الآن. . . . ودع هؤلاء القضاة المعينين يضعون ذلك في أفيون قوتهم ويدخنونه بما يستحق.

اسمعوني أيها الجنوبيون! أنتم الأبناء والبنات الذين انتقلوا إلى الشمال والغرب في جميع أنحاء هذه الأمة. . . . ندعوكم من وطنكم للانضمام إلينا في الدعم الوطني والتصويت. . ونحن نعلم. . . أينما تكون . . بعيدا عن مداخن ساوثلاند. . . التي سوف ترد عليها ، على الرغم من أنك قد تعيش في أقصى مناطق هذا البلد الشاسع. . . . قلبك لم يغادر ديكسي لاند.

وأنتم أبناء وبنات نيو إنجلاند القديمة & # 8217s الوطنية المضلعة بالصخور. . . وأنت من مواطني الغرب الأوسط العظيم. . وأنتم أحفاد الغرب الأقصى ملتهب روح الريادة الحرية. . ندعوكم للحضور لتكون معنا. . لأنك من الروح الجنوبية. . والفلسفة الجنوبية. . . انتم جنوبيون ايضا واخوة معنا في قتالنا.

ما قلته عن الفصل يتضاعف هذا اليوم. . . وما قلته لبعض القضاة الفيدراليين أو عنهم يذهب إلى ثلاثة أضعاف هذا اليوم ...

وبينما كانت الصناعات التحويلية للمشاريع الحرة تأتي إلى ولايتنا بأعداد متزايدة ، تجذبها مواردنا الطبيعية الوفيرة ، وأعدادنا المتزايدة من العمال المهرة وظروفنا المواتية ، يمكن زيادة معدل استيطانهم الحالي هنا من ضعفهم الآن. تمثل لتيار من المشاريع والسعي ورأس المال والتوسع الذي يمكن أن ينضم إلينا في عملنا لتطوير وإثراء المستقبل التربوي لأطفالنا وفرص مواطنينا وتحقيق مواهبنا كما أعطاهم الله لنا. لتحقيق طموحاتنا وتحقيق أحلامنا ، يجب علينا نحن سكان ألاباميين أن ندرك العالم من حولنا. يجب علينا إعادة تعريف تراثنا ، وإعادة صياغة أفكارنا في الدروس التي عرفها أجدادنا جيدًا ، بشكل مباشر ، من أجل العمل والنمو والازدهار. لم يعد بإمكاننا إخفاء رؤوسنا في الرمال ونقول لأنفسنا أن أيديولوجية آبائنا الأحرار لا تتعرض للهجوم ولا تتعرض للتهديد من قبل فكرة أخرى. . . لأنه. نحن نواجه فكرة مفادها أنه إذا تولت حكومة مركزية سلطة كافية ، وسلطة كافية على شعبها ، بحيث يمكنها توفير حياة مثالية. . أنه إذا مُنحت سلطة الإملاء ، أو المنع ، أو المطالبة ، أو المطالبة ، أو التوزيع ، أو إصدار المراسيم ، أو الحكم على الأفضل والتنفيذ ، فلن ينتج عن ذلك سوى & # 8220good & # 8221. . ويكون ابونا. . . . وربنا. . . .

نجد أننا استبدلنا الإيمان بالخوف. . . وعلى الرغم من أننا قد نتحدث عن الله تعالى. . في الواقع ، أصبحت الحكومة إلهنا. وبالتالي ، فهي حكومة شريرة في الأساس ، ومناشدتها للمثقفين أنفسهم والسياسيين تغيير وضعهم من خادم للشعب إلى سيد الشعب. . . للعب دور الله. . . بدون إيمان بالله. . . وبغير حكمة الله. إنه نظام عكس المسيح تمامًا لأنه يغذي ويشجع كل شيء منحط وقاعدة في شعبنا لأنه يتحمل المسؤوليات التي يجب أن نتحملها نحن أنفسنا. لم يفحص المتحدثون باسمها الليبراليون المزعومون وبعض المدافعين عن هارفارد أبدًا منطق استبدالها بما تسميه & # 8220 حقوق الإنسان & # 8221 للحقوق الفردية ، لأن تلاعبها الدعائي بالكلمات قد يستدعي عدم التفكير. منطقها مادي تمامًا وغير مسؤول لأنه يدير سلسلة كاملة من الرغبات البشرية. . . بما في ذلك النظرية القائلة بأن لكل شخص حقوق التصويت دون المسؤولية الروحية للحفاظ على الحرية. لقد اعترف آباؤنا المؤسسون بهذه الحقوق. . . ولكن فقط في إطار تلك المسؤوليات الروحية. لكن الإيمان القوي والبسيط والتفكير العقلاني لآبائنا المؤسسين قد تم نسيانه منذ فترة طويلة حيث يخبرنا ما يسمى & # 8220progressives & # 8221 أن دستورنا كتب لـ & # 8220horse and buggy & # 8221 يومًا. . . هكذا كانت الوصايا العشر.

منذ وقت ليس ببعيد ، وقف الرجال في حالة من الدهشة والرهبة في المدن ، والمباني ، والمدارس ، والطرق السريعة التي بنتها حكومة هتلر في ألمانيا. . . تمامًا مثل قرون قبل أن يقفوا في عجائب لمبنى روما و 8217. . . لكنها لم تستطع الوقوف. . . لأن النظام الذي بناه قد أفسد أرواح البنائين. . . بالمقابل . . . تعفن أساس ما قصده الله أن الرجال يجب أن يكونوا. اليوم نفس النظام على المستوى الدولي يجتاح العالم. إنه & # 8220changing world & # 8221 الذي قيل لنا عنه. . . يطلق عليه & # 8220new & # 8221 و & # 8220liberal & # 8221. إنه قديم قدم أقدم ديكتاتور. إنه منحط ومنحط. نظرًا للعنصرية القومية لهتلر ، اضطهدت ألمانيا أقلية قومية في نزوة الأغلبية القومية. . . لذا فإن العنصرية العالمية لليبراليين تسعى إلى اضطهاد الأقلية البيضاء العالمية على حسب نزوة الأغلبية العالمية الملونة. . . حتى نلعب كرة القدم لصالح الكتلة الأفرو آسيوية. لكن البلجيكيين الناجين من الكونغو لا يمكنهم عرض قضيتهم على لجنة جرائم الحرب. . . ولا البرتغاليين في أنغولا. . . ولا الناجين من كاسترو. . . ولا مواطني أكسفورد ، ميسيسيبي.

إن نظرية القوة الدولية هذه هي التي قادت مجموعة من الرجال في المحكمة العليا لأول مرة في التاريخ الأمريكي إلى إصدار مرسوم ، ليس على أساس سابقة قانونية ، ولكن بناءً على مجلد قال محرره إن دستورنا قديم. ويجب تغييره وكتابه ، الذين اعترف بعضهم بانتمائهم لما يصل إلى نصف مائة منظمة للجبهة الشيوعية. هذه النظرية هي التي قادت هذه المجموعة نفسها من الرجال إلى الكشف بإيجاز عن الجوهر الشرير لتلك الفلسفة في منع أطفال المدارس الصغار من أداء الصلاة. ونجد الدليل على ذلك الفجور حتى في إزالة عبارة & # 8220 في الله نثق & # 8221 من بعض دولاراتنا التي وضعها هناك كدليل من قبل آبائنا المؤسسين على أنها الإيمان الذي يقوم عليه نظام الحكم هذا مبني. إن روح التعطش للسلطة هي التي دفعت رئيسًا في واشنطن إلى أخذ قلم قيصر وبضربة واحدة منه سن قانون. قانون رفضت الهيئة التشريعية للكونغرس تمريره. . . قانون يخبرنا أنه يمكننا أو لا يمكننا شراء أو بيع منازلنا ، إلا بشروطه. . . وباستثناء حسب تقديره. إن روح التعطش للسلطة هي التي دفعت الرئيس نفسه لشن هجوم كامل قوامه خمسة وعشرون ألف جندي على إحدى الجامعات. . . من جميع الأماكن. . . في بلده. . . وضد شعبه ، عندما تحتفظ هذه الأمة بستة آلاف جندي فقط في مدينة برلين المحببة. لقد شهدنا مثل هذه الأفعال & # 8220might تصح & # 8221 على العالم حيث استسلم الرجال لإغراء لعب دور الله. . . لكننا لم نشهده من قبل في أمريكا. نحن نرفض أفعال مثل الرجال الأحرار. نحن لا نتحدى ، لأنه لا يوجد شيء نتحدى. . . لأننا كرجال أحرار لا نعترف بأي حق للحكومة في منح الحرية. . . أو تنكر الحرية. لا يوجد حكومة نصبها الإنسان لها هذا الحق. كما قال توماس جيفرسون ، & # 8220 الله الذي وهبنا الحياة ، أعطانا الحرية في نفس الوقت الذي لا يملك فيه الملك حق الحرية بين يديه. & # 8221 ولا أي حاكم في الحكومة الأمريكية….

نحن عازمون ، بكل بساطة ، على ممارسة التراث الحر الذي ورثناه لنا كأبناء للآباء الأحرار. نحن عازمون على إعادة تنشيط الشكل الجديد والتقدمي للحكومة الذي يقل عمره عن مائتي عام. . . حكومة تأسست لأول مرة في هذه الأمة ببساطة وعلى أساس الإيمان فقط. . . أن هناك إله شخصي يجازي الخير ويعاقب الشر. . . هذا العمل الشاق سيحصل على صحرائه العادلة. . . ذلك الطموح والإبداع والحافز. . . والربح من هذا القبيل. . . هي سمات وأهداف رائعة. . . أن الفرد يتم تشجيعه في نموه الروحي ومن هذا النمو يصل إلى شخصية تعزز محبته تجاه الآخرين ومن تلك الشخصية وتتأثر تلك الأعمال الخيرية كذلك بالأعمال التجارية والعمل والمزارع والحكومة. نحن عازمون على تجديد إيماننا كرجال يتقون الله. . . لا يخشى الحكومة ولا أي نوع آخر من الرجال الخائفين. نعتزم أن نشمر عن سواعدنا ونشارك في تطوير هذه الهبة الكاملة التي منحنا إياها الله. . . أن يعيشوا حياة كاملة ومفيدة وفي حرية مطلقة من كل خوف. ثم يمكننا الاستمتاع بالثراء الكامل للحلم الأمريكي العظيم. . . .

لم يكن من المفترض أن تكون هذه الأمة وحدة واحدة. . . ولكن اتحاد الكثيرين. . . . هذا هو السبب الدقيق وراء قيام أجدادنا المحبين للحرية بتأسيس الدول ، وذلك لتقسيم الحقوق والسلطات بين الدول ، مما يضمن عدم تمكن أي قوة مركزية من السيطرة على الحكومة.

في جهد موحد كان من المفترض أن نعيش في ظل هذه الحكومة. . . سواء كانت معمدانية أو ميثودية أو مشيخية أو كنيسة المسيح أو أي طائفة أو معتقد ديني. . . كل احترام حق الآخرين في طائفة منفصلة. . . كل واحد ، من خلال العمل على تطوير ما يخصه ، وإثراء إجمالي حياتنا من خلال جهد موحد.وهكذا كان المقصود في حياتنا السياسية. . . سواء كان جمهوريًا أو ديمقراطيًا أو محظورًا أو أي حزب سياسي. . . كل واحد يسعى من موقعه السياسي المنفصل. . . احترام حقوق الآخرين في الانفصال والعمل من داخل إطارهم السياسي. . . وكل مركز سياسي منفصل يساهم في حياتنا. . . .

وهكذا كان المقصود في حياتنا العرقية. . . لكل عرق ، في إطاره الخاص ، حرية التدريس. . لتعليم. . لتطوير. . لطلب المساعدة التي تستحقها وتلقيها من الآخرين الذين ينتمون إلى مراكز عرقية منفصلة. هذه هي الحرية العظيمة لآبائنا المؤسسين الأمريكيين. . . لكن إذا اندمجنا في وحدة واحدة كما دعا إليها الفلاسفة الشيوعيون. . . ثم إثراء حياتنا. . . الحرية لتنميتنا. . . ذهب إلى الأبد. وبالتالي ، أصبحنا وحدة هجين في ظل حكومة واحدة قوية. . . ونحن ندافع عن كل شيء. . . ولا شيء.

الأخوة الحقيقية لأمريكا في احترام انفصال الآخرين. . . وتوحد في الجهد. . . لقد تم تحريفها وتشويهها عن مفهومها الأصلي لدرجة أن هناك عجبًا بسيطًا في أن الشيوعية تفوز بالعالم.

ندعو المواطنين الزنوج في ولاية ألاباما للعمل معنا من محطته العرقية المنفصلة. . . كما سنعمل معه. . . للتطور والنمو في الحرية الفردية والإثراء. نريد وظائف ومستقبلًا جيدًا لكلا السباقين. . . الدرن والعجزة. هذا هو التراث الأساسي لديني ، إذا كنت أمارسه بالكامل. . . . لاننا جميعا من صنع الله.

لكننا نحذر أولئك ، من أي مجموعة ، الذين سيتبعون العقيدة الزائفة للاندماج الشيوعي من أننا لن نتنازل عن نظام الحكم لدينا. . . حريتنا في العرق والدين. . . لقد تم كسب هذه الحرية بثمن صعب ، وإذا تطلب الاحتفاظ بها ثمنًا صعبًا. . . نحن قادرين . . . وعلى استعداد تام لدفعها.

إن نظرية الليبراليين & # 8217 أن الفقر والتمييز وانعدام الفرص هي سبب الشيوعية هي نظرية خاطئة. . . لو كان هذا صحيحًا ، لكان الجنوب أكبر كتلة شيوعية منفردة في نصف الكرة الغربي منذ زمن بعيد. . . لأنه بعد الحرب الكبرى بين الولايات ، واجه شعبنا أرضًا مقفرة من جامعات محترقة ، ومحاصيل ومنازل مدمرة ، مع نضوب القوى العاملة وشلها ، وحتى البغل ، الذي كان مطلوبًا للعمل في الأرض ، كان نادرًا جدًا لدرجة أن مجتمعات بأكملها تقاسمت حيوان واحد لعمل الحرث الربيعي. لم تكن هناك مساعدات حكومية ، ولا مساعدات لخطة مارشال ، ولا تدليل للتأكد من أن شعبنا لن يعاني بدلاً من ذلك ، تم تعيين الجنوب من قبل سجاد بايجر المتشدد والقوات الفيدرالية ، وتم حرمان جميع الجنوبيين الموالين من التصويت عند نقطة الحربة ، لذلك أن التعديل الرابع عشر سيئ السمعة وغير القانوني قد يتم تمريره. لم يكن هناك مال ولا طعام ولا أمل في أي منهما. لكن أجدادنا ثنوا ركبهم فقط في الكنيسة وأحنوا رؤوسهم لله وحده. . . .

نذكر جميعًا خلال سماعنا عن Southland هذا أن الجنوبي ، بيتون راندولف ، ترأس المؤتمر القاري في بداية أمتنا # 8217. . . أن الجنوبي ، توماس جيفرسون ، كتب إعلان الاستقلال ، أن الجنوبي ، جورج واشنطن ، هو أبو بلدنا. . . أن جنوبيًا ، هو جيمس ماديسون ، كتب دستورنا ، وأن جنوبيًا ، هو جورج ماسون ، كتب قانون الحقوق وكان الجنوبيًا هو الذي قال ، & # 8220 أعطني الحرية. . . . . . أو أعطني الموت ، & # 8221 باتريك هنري.
لعب الجنوبيون دورًا رائعًا في إقامة نظام الحرية العظيم المستوحى من الله. . . وبما أن الله شهود لنا فإن الجنوبيين سيخلصونه.

دعونا ، كألاباميين ، نمسك بيد القدر ونخرج من ظل الخوف. . . واملأ وجهتنا الإلهية. دعونا لا ندافع ببساطة. . . لكن دعونا نتولى قيادة النضال ونحمل قيادتنا عبر هذه الأمة. لقد وضعنا الله هنا في هذه الأزمة. . . دعونا لا تفشل في هذا. . . أكثر لحظاتنا تاريخية.


التاريخ الانتخابي لجورج والاس

التاريخ الانتخابي لجورج والاس، حاكم ولاية ألاباما 48 (1963-1967 ، 1971-1979 ، 1983-1987) ، المرشح الرئاسي للحزب المستقل الأمريكي 1968 ومرشح الترشيح الرئاسي للحزب الديمقراطي في أعوام 1964 و 1972 و 1976

مجلس النواب في ألاباما ، 1946 ، مقاطعة بربور ، الممثل الثاني [1]
حزب مرشح الأصوات %
ديمقراطي جورج والاس 1,526 100%
حاكم ولاية ألاباما ، 1958 ، الابتدائية الديمقراطية [2]
حزب مرشح الأصوات %
ديمقراطي جون مالكولم باترسون 196,859 31.8%
ديمقراطي جورج والاس 162,435 26.3%
ديمقراطي جيمي فولكنر 91,512 14.8%
ديمقراطي أ. تود 59,240 9.6%
ديمقراطي لوري سي باتل 38,955 6.3%
ديمقراطي جورج هوكينز 24,332 3.9%
لا أحد آحرون 45,349
حاكم ولاية ألاباما ، 1958 ، جولة الاعادة التمهيدية الديمقراطية [3]
حزب مرشح الأصوات %
ديمقراطي جون مالكولم باترسون 315,353 55.7%
ديمقراطي جورج والاس 250,451 44.3%
حاكم ولاية ألاباما ، 1962 ، الديمقراطية الابتدائية [4]
حزب مرشح الأصوات %
ديمقراطي جورج والاس 207,062 32.5%
ديمقراطي ريان دي جرافينريد الأب. 160,704 25.2%
ديمقراطي جيم فولسوم 159,640 25.1%
ديمقراطي ماكدونالد جاليون 80,374 12.6%
ديمقراطي بول كونور 23,019 3.6%
ديمقراطي جيه بروس هندرسون 3,666 0.6%
ديمقراطي واين جينينغز 1,946 0.31
ديمقراطي ألبرت بوتويل 862 0.1
حاكم ولاية ألاباما ، 1962 ، الجولة التمهيدية الديمقراطية [4]
حزب مرشح الأصوات %
ديمقراطي جورج والاس 340,730 55.9%
ديمقراطي ريان دي جرافينريد الأب. 269,122 44.1%
حاكم ولاية ألاباما ، 1962 [5]
حزب مرشح الأصوات %
ديمقراطي جورج والاس 303,987 96.27%
مستقل فرانك ب. وولز 11,789 3.7%
    - 1،693،813 (27.26٪) (inc.) - 1،106،999 (17.82٪) - 798،431 (12.85٪)
  • جورج والاس – 672,984 (10.83%) – 522,405 (8.41%) – 493,619 (7.94%) – 376,023 (6.05%) – 267,106 (4.30%) – 131,432 (2.12%)
  • المندوبون غير الملتزمون - 81،614 (1.31٪) - 36،258 (0.58٪)
    - 2،914،933 (38.73٪) - 2،305،148 (30.63٪) - 549،140 (7.30٪) (inc.) - 383،590 (5.10٪) - 380،286 (5.05٪) - 238،700 (3.17٪) - 236،242 (3.14٪) - 166،463 (2.21) ٪)
  • المندوبون غير الملتزمون - 161،143 (2.14٪) - 128،899 (1.71٪)
  • جورج والاس – 34,489 (0.46%)
    – 1,760 (67.43%) – 601 (23.03%) – 147 (5.63%) – 68 (2.61%) – 18 (0.69%) – 13 (0.50%) – 1 (0.04%) – 1 (0.04%)
  • جورج والاس – 1 (0.04%)
    – 4,121,372 (25.77%) – 4,053,451 (25.34%)
  • جورج والاس – 3,755,424 (23.48%) – 1,840,217 (11.51%) – 553,990 (3.46%) – 505,198 (3.16%) – 430,703 (2.69%) – 331,415 (2.07%) – 196,406 (1.23%) – 79,446 (0.50%) – 37,401 (0.23%) – 21,217 (0.13%)
  • المندوبون غير الملتزمون - 19،533 (0.12٪) - 16،693 (0.10٪) - 11،798 (0.07٪) - 8،286 (0.05٪)
    – 1,729 (57.37%) – 525 (17.42%)
  • جورج والاس – 382 (12.67%) – 152 (5.04%) – 78 (2.59%) – 67 (2.22%) – 34 (1.13%) – 25 (0.83%) – 13 (0.43%) – 5 (0.17%) – 2 (0.07%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%)
    – 1,742 (59.07%) – 405 (13.73%) – 226 (7.66%) – 108 (3.66%) – 74 (2.51%) – 62 (2.10%) – 57 (1.93%) – 30 (1.02%) – 20 (0.68%) – 19 (0.64%) – 18 (0.61%) – 15 (0.51%) – 14 (0.48%) – 11 (0.37%) – 10 (0.34%) – 9 (0.31%) – 8 (0.27%) – 8 (0.27%) – 5 (0.17%) – 5 (0.17%) – 5 (0.17%) – 5 (0.17%) – 4 (0.14%) – 4 (0.14%) – 4 (0.14%) – 4 (0.14%) – 4 (0.14%) – 3 (0.10%) – 3 (0.10%) – 3 (0.10%) – 3 (0.10%) – 3 (0.10%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 2 (0.07%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%) – 1 (0.03%)
  • مايكل جريفين - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪) - 1 (0.03٪)
  • جورج والاس – 1 (0.03%)

المؤتمر الوطني الأمريكي للحزب المستقل ، 1972 (الحصيلة الرئاسية): [15]


جورج والاس عن الفصل ، 1964

في عام 1958 ، ركض جورج والاس ضد جون باترسون في أول سباق له على مستوى حكام الولايات. في تلك الانتخابات في ألاباما ، رفض والاس جعل العرق قضية ، ورفض تأييد كو كلوكس كلان. فازت هذه الخطوة والاس بدعم NAACP. من ناحية أخرى ، احتضن باترسون دعم كلان ، وهزم والاس في الانتخابات. في عام 1962 ، بعد أن أدرك والاس قوة العرق كأداة سياسية ، ترشح لمنصب الحاكم مرة أخرى - هذه المرة كمؤيد للفصل العنصري. فاز بأغلبية ساحقة.

في عام 1964 ، قرر والاس الترشح للرئاسة كمرشح ديمقراطي. عقدت أول انتخابات أولية للديمقراطيين في ولاية ويسكونسن. تعامل السياسيون المحليون مع ترشيح والاس على أنه مزحة ، لكن والاس صدم منتقديه عندما حصل على 266000 صوت - ثلث الأصوات المدلى بها البالغ عددها 780.000. في 8 أبريل ، بعد يوم واحد من الانتخابات التمهيدية في ولاية ويسكونسن ، كتبت السيدة مارتن ، المقيمة في ميتشجان ، إلى والاس تطلب منه مؤلفات حول الفصل العنصري.

تقف المشاعر المعرب عنها في رد والاس في تناقض صارخ مع واقع العلاقات العرقية في ولاية ألاباما خلال فترة حكمه. بين وقت تنصيب والاس ومراسلاته مع مارتن ، شهد ألاباما التفجيرات في برمنغهام وكذلك مواجهة والاس مع القوات الفيدرالية حول اندماج جامعة ألاباما.

على الرغم من الصراع المتزايد حول العرق والحقوق المدنية ، كتب والاس مارتن أنه "لم نواجه مشكلة في الجنوب إلا في حالات قليلة منعزلة للغاية وكانت نتيجة محرضين خارجيين". وأكد والاس "أنني شخصياً فعلت أكثر من أي فرد آخر من أجل الزنوج في ولاية ألاباما" ، مستشهداً بخلق فرص العمل ورواتب المعلمين السود في ولاية ألاباما. لقد عقلاني الفصل على أنه "الأفضل لكلا العرقين" ، وكتب أن "كل منهما يفضل نمطه الخاص في المجتمع ، وكنائسهم ومدارسهم الخاصة". أكد والاس لمارتن أن سكان ألاباميين راضون عن المجتمع كما هو وأن "الاحتكاك الرئيسي" الوحيد هو الذي تم إنشاؤه بواسطة "المحرضين الخارجيين". زيادة العنف العنصري وحركة الحقوق المدنية ، ومع ذلك ، أشاروا إلى توازن متغير في العلاقات العرقية في ألاباما.

نسخة كاملة متاحة.

مقتطفات

عاش البيض والملونون معًا في الجنوب لأجيال في سلام ورباطة جأش. يفضل كل منهم نمط المجتمع الخاص به ، وكنائسهم ومدارسهم الخاصة - والتي أثبت التاريخ والخبرة أنها الأفضل لكلا العرقين. (كما ذكرنا سابقًا ، تسبب المحرضون الخارجيون في حدوث أي احتكاك كبير بين الأجناس.) هذا صحيح وينطبق على مناطق أخرى أيضًا. الناس الذين ينتقلون إلى الجنوب من أقسام لا يوجد بها عدد كبير من الزنوج سرعان ما يدركون أنهم أكثر صراحة لصالح عاداتنا بمجرد أن يتعلموا لأنفسهم أن تصميمنا للعيش هو الأفضل لجميع المعنيين.


رأي: كيف أصبح جورج والاس العنصري نموذجًا للمصالحة العرقية: "أصوات الحركة" الحلقة 6

اعادة عد. باربرا لي: كان جورج والاس مثالا للاضطهاد. لقد كان مثالاً لإرث سيد العبيد ، وهذا الرجل أبقى شعبي تحت السيطرة.

جوناثان كابيهارت: مرحبًا ، أنا جوناثان كيبهارت وهذه "أصوات الحركة" ، وهي سلسلة من البودكاست الخاص بي "كيب أب" تشارك قصصًا ودروسًا لبعض قادة حركة الحقوق المدنية - ونستخدمها لمعرفة أين نحن اذهب من هنا.

قصتنا هذا الأسبوع هي قصة التعاطف والبدايات الجديدة. يتعلق الأمر ببناء الجسور.

ويتعلق الأمر بجورج والاس.

نعم ، إن جورج والاس - حاكم ولاية ألاباما الخامس والأربعين ، والمعروف بالرجل الذي قال خلال خطاب تنصيبه عام 1963 ، "الفصل العنصري الآن. الفصل العنصري غدا. والعزل إلى الأبد ".

الرجل الذي وصفه القس مارتن لوثر كينغ جونيور ذات مرة بأنه "أخطر عنصري في أمريكا".

كان جورج والاس تجسيدًا لمقاومة حركة الحقوق المدنية.

لكن جورج والاس هو أيضًا الرجل الذي ترشح عام 1982 لمنصب الحاكم لولاية رابعة وأخيرة وفاز. . . 90٪ من أصوات السود.

لفهم كيف حدث هذا ، عليك أن تبدأ مع عضوة الكونغرس باربرا لي من كاليفورنيا ، وقصة كيف دخلت السياسة.

لقد تحدثت معها حول هذا الأمر بينما كنا نقف على جسر إدموند بيتوس - الذي اشتهر بسبب رعب الأحد الدامي.

لي: أنا لم أسجل للتصويت أبدا. كنت رئيس اتحاد طلابي سود أعمل كعامل مجتمعي لحزب الفهد الأسود ، واتخذت قرارًا مبكرًا بشأن عدم التسجيل للتصويت لأنني لم أعتقد أن السياسة أحدثت فرقًا في حياتي أو في حياة شعبي .

كانت والدتي واحدة من أول 12 طالبًا أمريكيًا من أصل أفريقي دمجوا جامعة تكساس في إل باسو. كان والدي في الجيش وحاولنا الذهاب إلى المطاعم لتناول الطعام. . . في زيه العسكري ، ويقولون إنني آسف لأننا لا نخدم. . . وسيستخدم كلمة n. وهكذا نشأت في ظل نظام القهر والإذلال والفصل العنصري وجيم كرو.

الرأس: كان لي يدرس في كلية ميلز في أوكلاند ، كاليفورنيا ، حيث كانت الحملة الرئاسية لعام 1972 تشتعل.

لي: كان لدي فصل. . . لقد كان الفصل والحكومة وجزءًا من عملنا كان العمل في حملة ميدانية لأحد المرشحين. حسنًا ، لقد أخبرت أستاذي أنه فشل في العمل لأنني لن أعمل في أي من الحملات. ماكجفرن ، موسكي ، همفري ، مستحيل.

الرأس: إذا استمعت إلى الحلقة الأخيرة ، فأنت تعلم أن هناك مرشحًا واحدًا يمكن أن يفكر فيه لي.

كانت عضوة الكونجرس شيرلي تشيشولم أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي في الكونجرس وأول امرأة من عرقها وجنسها ترشح للرئاسة. لذا ، دعا لي تشيشولم للتحدث إلى اتحاد الطلاب السود.

لي: وقد صعدت وأخبرتها عن صفي أنني على وشك أن أفشل لأنني لم أتمكن من العمل في أي من حملات الشباب هذه ، وربما أفكر في العمل فيها.

وصافحتني بإصبعها وقالت ، "فتاة صغيرة". هنا كنت أربي طفلين صغيرين. كنت في العشرينات من عمري بحلول ذلك الوقت. تقول ، "هل أنت مسجل للتصويت؟" قلت لا." نظرت إلي وكأنها "يجب عليك التسجيل للتصويت ، أولاً وقبل كل شيء ، للانخراط في السياسة" ، كما تقول. "سأترك الأمر للداعمين المحليين لمساعدتي في حملتي."

لذا عدت إلى صفي ، وسألت أستاذتي وقالت ، "مرحبًا ، الأمر متروك لك. هذا جزء من عمل الدورة ". خلاصة القول ، انتهى بي الأمر بتنظيم حملة [تشيشولم] لشمال كاليفورنيا من صفي في كلية ميلز. ذهبت إلى ميامي كمندوبة وحصلت على درجة A في الفصل.

الآن ، تذكر ، كنت وما زلت مثاليًا جدًا ، واعتقدت أن شيرلي تشيشولم كانت مثالًا لما يجب أن يكون عليه الرئيس.

الرأس: كان هناك مرشح آخر للرئاسة في ذلك العام لم نذكره.

جورج والاس. حاكم ولاية ألاباما الذي كان يقضي فترة ولاية ثانية فاز بها على أساس برنامج عنصري للغاية.

لي: كان جورج والاس مثالا للاضطهاد. إذاً هنا هذا الرجل ، الذي كان يترشح للرئاسة ، كان مثل سليل مالك العبيد. وكان من البغيض بالنسبة لي أن أمريكا. . . اعتقدت أننا قطعنا شوطًا طويلاً حتى عندما تم إلغاء الفصل العنصري في المدارس ، واعتقدت أن هذه كانت خطوة رئيسية في الخمسينيات. لكننا هنا الآن نتعامل ، في أوائل السبعينيات ، مع عودة ظهور ما اعتقدت أنه جيم كرو القديم الذي اعتقدنا أننا نعمل من أجل إنهاءه.

الرأس: كان جورج والاس مكروهاً في المجتمع الأسود ، وكان يُقدَّر في مجتمع البيض العنصري.

أثناء الحج إلى ألاباما هذا العام ، ألقت ابنته ، بيجي والاس كينيدي ، خطابًا في كنيسة دكستر أفينيو كينج التذكارية المعمدانية في مونتغمري حول الوقت الذي بدأ فيه كل شيء يتغير.

بيجي والاس كينيدي: عندما كنت صغيرًا ، كنت أعيش في كلايتون ، آلا. ، كان والدي ، جورج والاس ، دائمًا في حالة تنقل - أكثر من اللازم للقيام به للجلوس. كان يرتدي نعل حذائه ، كل شهر تقريبًا. "Peggy Sue أنت بحاجة إلى المواكبة" ، كان يقول بينما كنا عائدين إلى المنزل من الكنيسة. كان يعتقد بشكل أفضل. تحدث بشكل أفضل ، أحب الحياة بشكل أفضل ، عندما كان هو وحذائه يتحركان.

في 15 مايو 1972 ، قفز أبي من مائدة الإفطار وفي يده كوب من الحليب. "إلى أين تذهب؟" انا قلت. قال: "إلى ماريلاند". "توقف محطتين ثم العودة إلى المنزل مباشرة. قل للسيدات في المطبخ أن يجهزن لنا عشاءً لطيفًا. وتأكد من أن لديهم ما يكفي من الكاتشب ، "قال ، بينما قبلني وعانقني بشكل جانبي. فتح باب القصر ، باب المطبخ ثم أغلق. سمعت أبي يسير على الدرج الخرساني. ثم إلى السيارة. قال لحراسه وسائقه: "دعونا نذهب يا رفاق". "علينا أن نتوقف محطتين في الجدول الزمني. آخر واحد هو لوريل ، ماريلاند ".

بعد الساعة 3 مساءً بقليل. في مركز التسوق لوريل في لوريل بولاية ماريلاند ، أصيب أبي بخمس رصاصات. استقرت إحدى الرصاصات في عموده الفقري.

الرأس: أطلق آرثر بريمر النار على والاس أثناء الحملة الانتخابية. في يوميات عثرت عليها الشرطة لاحقًا ، شرح بريمر كيف أراد أن يصبح مشهورًا باغتيال الرئيس [ريتشارد إم] نيكسون. ولكن عندما بدت تلك الخطة صعبة للغاية ، كان جورج والاس هو ثاني أفضل شيء.

والاس كينيدي: بعد ظهر اليوم التالي ، وقفت بجانب سرير والدي عندما قيل له إنه لن يمشي مرة أخرى. لا مزيد من تسلق الأسوار. لا مزيد من الوقوف. لا داعي للاندفاع للخروج من الباب. لا نعال جديدة على حذائه. زوج واحد لبقية حياته سيكون كل ما يحتاجه. رحلتنا إلى الأمام ، لم يعد قادرًا على السير على طول الطريق. يجب أن ينقذه شخص آخر غيره.

الرأس: كانت باربرا لي تقوم بحملة لصالح شيرلي تشيشولم في ذلك الوقت. كانت تنظم حملة شمال كاليفورنيا من فصلها في كلية ميلز.

لي: وبعد ذلك تم تعليق الحملة. وتم تعليقه حتى يتمكن [تشيشولم] من الذهاب لزيارة جورج والاس ، المناضل للتمييز العنصري الذي أُطلق عليه الرصاص ، وكان في المستشفى في ألاباما. قلت ما؟ مستحيل!"

والاس كينيدي: قوبل قرارها بزيارة والدها في المستشفى بالدهشة والذعر.

لي: لذا فإن كل التفاؤل الذي كان لدي بشأن هذا المرشح ، لا أقول أنه اختفى ، لكنني أوقفته.

والاس كينيدي: عارض أحد موظفيها بشدة قرار شيرلي تشيشولم بتعليق حملتها مؤقتًا لزيارة جورج والاس لكنها فعلت ذلك.

لي: أنا فقط لا يمكن أن أصدق ذلك. كيف بحق هذه المرأة ، هذه المرأة السوداء ، أن تذهب لزيارة هذا الشخص الرهيب؟

والاس كينيدي: عندما جلست عضوة الكونغرس تشيشولم بجانب سرير والدي ، سألها ، "ماذا سيقول شعبك عن مجيئك إلى هنا؟" ردت شيرلي تشيشولم ، "أعلم ما سيقولونه لكني لا أريد أن يحدث ما حدث لك لأي شخص." لقد طغت على أبيها حقيقتها ، واستعدادها لمواجهة العواقب السلبية المحتملة لمسيرتها السياسية بسببه - وهو أمر لم يفعله من قبل لأي شخص آخر.

لي: قلت ، "آنسة سي." اتصلنا بها الآنسة سي أو شيرلي. "كيف تمكنت من فعل ذلك؟ أعني هذا الرجل. بادئ ذي بدء ، إنه يركض ضدك. وثانياً ، إنه يرشح نفسه للرئاسة. وثالثًا ، إنه من دعاة الفصل العنصري ويحاول الحفاظ على الوضع الراهن الذي تحاول تغييره. "ومرة أخرى ، صافحتني بإصبعها. قالت ،" فتاة صغيرة "، قالت ،" هيا الآن ، أنت تعمل معي في حملتي ، وتساعدني ، "قالت." ولكن في بعض الأحيان علينا أن نتذكر أننا جميعًا بشر ، وقد أتمكن من تعليمه شيئًا ، لمساعدته على استعادة إنسانيته ، ربما تجعله يفتح عينيه ليجعله يرى شيئًا لم يراه ". قالت ، "لذلك أنت تعلم أنه يجب عليك دائمًا أن تكون متفائلًا بأن الناس يمكن أن يتغيروا ، وأنه يمكنك التغيير وأن فعلًا واحدًا من اللطف قد يحدث فرقًا كبيرًا في العالم." ، "- لم أكن أنا فقط.قالت: "أعرف أن الناس غاضبون حقًا" ، "ولكن عليك أن ترتقي إلى مستوى المناسبة إذا كنت قائدًا ، وعليك أن تحاول اختراقها وعليك أن تحاول فتح الآخرين وتنويرهم من قد يكرهك "وهذا ما علمتني إياه.

ما قالته لي تجذر. وعانقتها وشكرتها وقلت لها ، "لكنني غاضبة جدًا." لكنها قالت ، "سوف تتخطى الأمر." قالت ، "أنت تعرف أن هذا هو ما نحن عليه مثل السود." لقد ذكّرتنا بتاريخنا ومن نحن ولسنا كارهين ولسنا أشخاصًا سيعيشون حياتنا غاضبين وحيويين ، لذا فقد أطلعتني نوعًا ما على سبب وجوب المضي قدمًا.

الرأس: لم يفز والاس ولا تشيشولم بترشيح الحزب الديمقراطي في ذلك العام. ذهب إلى جورج ماكغفرن ، الذي خسر أمام ريتشارد نيكسون في انتخابات أصبحت تاريخية لأسباب أخرى.

لكنها كانت بداية شيء آخر لوالاس.

والاس كينيدي: كانت لدى شيرلي تشيشولم الشجاعة للاعتقاد بأنه حتى جورج والاس يمكن أن يتغير. كانت تؤمن به. وسيكون هناك آخرون يتبعون. في عام 1972 ، غرست شيرلي تشيشولم بذرة بدايات جديدة في قلب والدي. فرصة لتصحيحها. فرصة لمرور أفضل في رحلة السبع سنوات التي سيأخذها من هناك إلى هذه الكنيسة بالذات.

في أحد أيام الأحد من عام 1979 ، كان وصول أبي إلى هذه الكنيسة مفاجئًا وغير متوقع. لكن بالنسبة لأحد المرافقين الذي يلف كرسيه المتحرك إلى مقدمة هذا الحرم ، كان بمفرده. ما كان يجب أن يفكر فيه المصلين عندما قال ، "لقد تعلمت ما تعنيه المعاناة بطريقة كانت مستحيلة. أعتقد أنني أستطيع أن أفهم شيئًا من الألم الذي يتحمله السود. أعلم أنني ساهمت في هذا الألم ولا يمكنني إلا أن أطلب مسامحتك ". وبينما كان يغادر الكنيسة ، بدأ المصلين في ترديد أغنية "Amazing Grace".

الرأس: لم يشمل تحول والاس نبذ العنصرية علنًا فحسب ، بل شمل أيضًا طلبه شخصيًا من القادة السود للتسامح. بصفته حاكمًا ، قام بتعيين عدد قياسي من الأمريكيين الأفارقة في مناصب حكومية. حتى أن والاس توج بأول ملكة سوداء عائدة للوطن في جامعة ألاباما.

لي: في التعرف على بيغي ، كما تعلم ، أرى بالضبط ما تعنيه شيرلي تشيشولم. أعني ، والدها ، لقد رأت هذا يحدث هناك في غرفة المستشفى أمام عينيها ، ما قالته لي شيرلي تشيشولم عندما كنت على وشك الإفراج بكفالة. ولمعرفة بعد 40 عامًا ، أحدث هذا تأثيرًا ، أرى فقط كيف حكمة شيرلي تشيشولم. . . لقد كان شيئًا سأتذكره دائمًا وأكون ممتنًا له لأنني آمل أن يخبرني في عملي كل يوم مع أشخاص لا أتفق معهم تمامًا.

والاس كينيدي: قال الدكتور مارتن لوثر كينج ذات مرة: "الغفران لا يعني تجاهل ما تم القيام به أو وضع علامة زائفة على فعل شرير. بل يعني أن الفعل الشرير لم يعد يشكل حاجزًا أمام العلاقة. التسامح عامل مساعد لخلق الجو الضروري لبداية جديدة وبداية جديدة. الغفران يعني المصالحة ، والتجمع مرة أخرى. بدون هذا ، لا يمكن لأحد أن يحب أعدائه ". كما لاحظ أحد الكتاب ، "من كان يظن أن جورج سي والاس سيصبح بكلتا الكلمة والفعل مثالًا لما اقترحه كينج؟"

الرأس: أنهت بيغي والاس كينيدي حديثها بقليل من الدراما ، وكشفت للجمهور ما تعرفه بالفعل - أن عضوة الكونجرس باربرا لي هي التي أغضبت من زيارة تشيشولم لوالدها المصاب. لكن ما قالته في وحيها يدل على قوة المغفرة والشفاء والمصالحة الهادفة.

والاس كينيدي: لكن هناك حاشية مهمة لهذه القصة تلهمني كل يوم. عاملة الحملة الشابة - التي غضبت في عام 1972 من قرار شيرلي تشيشولم بتعليق حملتها لزيارة جورج والاس ، والدي - موجود هنا في هذه الكنيسة اليوم وهو مثل أخت لي ، عضوة الكونغرس باربرا لي. وتستمر قوة الحب.


للمزيد من المعلومات

كتب

Bruun و Erik و Jay Crosby ، محرران. أرشيف أمتنا: تاريخ الولايات المتحدة في الوثائق. نيويورك: Black Dog & amp Leventhal ، 1999.

كراس ، فيليب ، عامل والاس. نيويورك: ميسون / تشارتر ، 1976.

دورمان ، مايكل ، أسطورة جورج والاس. نيويورك: بانتام ، 1976.

ليشر ، ستيفان ، جورج والاس: شعبوي أمريكي. أديسون ريدينغ ، ماجستير: ويسلي ، 1994.

شنايدر ، جريجوري ل. ، أد. المحافظة في أمريكا منذ عام 1930. نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك ، 2003.

الدوريات

هيرسلي ، مايكل. "حاكم ولاية ألاباما السابق جورج والاس عارض الاندماج في الستينيات." شيكاغو تريبيون (14 سبتمبر 1998): ص. 7.

بيرسون ، ريتشارد. "وفاة حاكم علاء السابق جورج سي والاس." واشنطن بوست (14 سبتمبر 1998): ص. أ 1.

رينز ، هويل. "وفاة جورج والاس ، رمز الكفاح من أجل الحفاظ على الفصل العنصري ، عن 79 عامًا". نيويورك تايمز (15 سبتمبر 1998): ص. ب 10.

روان ، كارل ت. "إعادة تأهيل جورج والاس". واشنطن بوست (5 سبتمبر 1991): ص. أ 21.

مواقع الويب

قسم المحفوظات والتاريخ في ألاباما.http://www.archives.state.al.us/govs_list/inauguralspeech.html (تم الوصول إليه في 4 أغسطس / آب 2004).

استبداد: في هذه الحالة ، يشير الاستبداد إلى الحكومة الفيدرالية الأمريكية ، التي أصدرت قوانين ألغت بعض قوانين الولايات الجنوبية.

ارسم الخط في الغبار: على غرار "ارسم خطًا على الرمال" ، بمعنى تحديد النقطة التي يجب على الخصم ألا يمر عندها.

ارم القفاز: على غرار "ارمي القفاز" ، والتي تعني فتح التحدي.

العنصرية الدولية ، الدولية البيضاء ، والعالمية الملونة: يشير والاس إلى النظرية القائلة بأن الجنوبيين البيض يتعرضون للاضطهاد من قبل أولئك الذين يريدون القضاء على الاختلافات العرقية.

وحدة منجل واحد: مواطنون مختلطون عرقيا.

الاندماج الشيوعي: الاختلاط الاجتماعي الذي ينتج عنه توحيد الناس في عرق واحد مختلط.

استشهد بهذا المقال
اختر نمطًا أدناه ، وانسخ نص قائمة المراجع الخاصة بك.


مهنة [عدل | تحرير المصدر]

جاءت استراحة والاس عندما فتح أحد عملائه ناديًا للكوميديا. كان صاحب النادي مسليًا بروح الدعابة الطبيعية والاس للاس وقدم له الفرصة لأداء الكوميديا ​​الاحتياطية. في عام 1977 ، سار والاس على خشبة المسرح لأول مرة مرتديًا رداء الواعظ ودعا نفسه القس الصحيح الدكتور جورج والاس. كان روتينه مرتجلًا تمامًا.

مكث في مدينة نيويورك لعدة سنوات ، أتقن حرفته وعاش مع صديق وزميل الكوميدي جيري سينفيلد.

في عام 1978 ، انتقل والاس إلى الساحل الغربي ، حيث سرعان ما أصبح ممثلًا كوميديًا شابًا موهوبًا. بعد أحد عروضه ، المنتجون من عرض Redd Foxx طلب منه أن يكتب للمسلسل الشعبي.

ومع ذلك ، بعد عام واحد فقط من الكتابة ، عاد والاس إلى المسرح. أصبح منتظمًا في The Comedy Store في ويست هوليود ، كاليفورنيا ، والذي شارك فيه أيضًا فنانين من بينهم ريتشارد بريور ، رودني دانجرفيلد ، روزان بار ، جاي لينو وروبن ويليامز. أخذ والاس أيضًا عرضه الكوميدي على الطريق ، حيث افتتح لجورج بنسون وديانا روس ودونا سمر وسموكي روبنسون ، من بين آخرين.

يقول والاس ، الذي حصل على لقب أفضل ممثل كوميدي احترافي خلال حفل توزيع جوائز الكوميديا ​​الأمريكية لعام 1995 ، إن روتينه مستوحى من لحظات الحياة اليومية. أثبت علامته التجارية الفريدة من التعليقات الاجتماعية شعبيتها لدى جمهور الراديو أيضًا. كان والاس منتظمًا على توم جوينر الصباح شو قبل الانضمام إلى Isaac Hayes في برنامج إذاعي شهير على محطة WRKS الإذاعية السابقة في مدينة نيويورك. كما لعب دور البطولة في برنامج HBO الخاص به وظهر في العديد من البرامج التلفزيونية ، بما في ذلك عرض الليلة, عرض أوبرا وينفري و في وقت متأخر من الليل مع ديفيد ليترمان.

في 3 مايو 2006 ، أجرى والاس أشهر أعماله في وضعية الوقوف ، والتي كانت خطبة خطبة ضد هوس جيل الشباب بالبدلات. في حين أن والاس غالبًا ما يمزح حول تقلب ثقافة الشباب الحديثة (غالبًا ما يستشهد بـ "البكم الأغبياء على هواتفهم الذكية") ، فإن هذه النكتة على وجه الخصوص لاقت صدى لدى جمهوره ، ويكررها في كل عرض. في ديسمبر 2007 ، عانى والاس من إصابة على خشبة المسرح عندما سقط خلال حفلة خاصة في فندق وكازينو بيلاجيو في لاس فيجاس. رفع والاس دعوى قضائية ضد بيلاجيو مدعيا أنه كان مهملا لأنه تعثر على بعض الأسلاك الفضفاضة المتبقية على المسرح. في أبريل 2014 ، وجدت هيئة محلفين في لاس فيغاس نيابة عن والاس ومنحته 1.3 مليون دولار أمريكي. بعد فوزه بقضيته ضد بيلاجيو ، أعلن والاس أنه سينهي مسيرته التي استمرت 10 سنوات بصفته رائدًا في لاس فيغاس في وقت لاحق من ذلك الشهر لمتابعة مشاريع أخرى لأن "هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها. حان الوقت للدخول في شيء جديد . "


أطلق جورج والاس النار اليوم قبل 45 عامًا: أين هم الآن؟ آرثر بريمر وكورنيليا والاس وغيرهم

في 15 مايو 1972 ، أطلق رجل حافلة يبلغ من العمر 21 عامًا يدعى آرثر بريمر النار على المرشح الرئاسي - وحاكم ألاباما - جورج والاس ، مما أدى إلى شل حياته. هنا & # x27s نظرة على الأشخاص الذين تأثروا في ذلك اليوم وما حدث في الأشهر والسنوات بعد تصوير Wallace & # x27s.

كان جورج والاس في ولايته الثانية كحاكم لألاباما عندما أعلن عن ترشحه للمرة الثالثة للرئاسة قبل الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 1972. توقفت طموحاته الرئاسية بشكل مفاجئ في 15 مايو 1972 عندما أطلق عليه آرثر بريمر النار عليه أثناء توقف حملته في مركز تسوق في ماريلاند. نجا والاس لكنه أصيب بالشلل من الخصر إلى أسفل لبقية حياته. في اليوم التالي لمحاولة الاغتيال ، فاز والاس في الانتخابات التمهيدية لميتشيغان وماريلاند لكنه لم يتمكن من القيام بحملته الانتخابية والحفاظ على الزخم وأنهى محاولته في يوليو.

بول بودري | [email protected]

ذهب والاس ليخدم فترتين أخريين كحاكم ألاباما و # x27s وجعل مرة أخرى غير ناجحة للبيت الأبيض. في سنواته الأخيرة ، اعتذر والاس عن مواقفه المؤيدة للفصل العنصري في الماضي وتواصل مع المجتمع الأسود ، الذي ساعده في الفوز بولايته الأخيرة كحاكم في عام 1982. تركت محاولة الاغتيال والاس يعاني طوال حياته من الألم والمضاعفات الطبية. بعد أن أصيب بشلل ، معقد بسبب مرض باركنسون الذي عانى منه لاحقًا في حياته. توفي والاس في عام 1998. كان عمره 79 عامًا. ملابس والاس الملطخة بالدماء في حوزة قسم المحفوظات والتاريخ في ألاباما.

كان آرثر بريمر يبلغ من العمر 21 عامًا عندما أطلق النار على جورج والاس ، مما أدى إلى شل حاكم ألاباما من الخصر إلى الأسفل. كان بريمر قد خطط أصلاً لإطلاق النار على الرئيس ريتشارد نيكسون ، في محاولة لجذب انتباه العالم. لقد تخلى عن هذه الفكرة عندما أدرك أن الرئيس كان محميًا جيدًا ووجه انتباهه بدلاً من ذلك إلى والاس. سافر إلى ماريلاند لحضور تجمع حملة والاس ، وبعد انتهاء المرشح من التحدث وشق طريقه بين الحشد ، فتح بريمر النار بمسدسه عيار 38 ، وضرب والاس في بطنه. تم إطلاق النار على ثلاثة أشخاص آخرين. وتصدى المتفرجون لبريمر في مكان الحادث.

صورة ملف أسوشيتد برس

بعد أقل من ثلاثة أشهر من إطلاق النار على والاس ، ذهب بريمر للمحاكمة. جادل فريق دفاعه بأنه مصاب بالفصام وأنه مجنون من الناحية القانونية لم يوافق عليه الادعاء ، قائلاً إنه تآمر لمهاجمة والاس. وكان بريمر قد أدين في 4 أغسطس 1972 وحكم عليه بالسجن 63 عاما. بعد مرور عام ، نُشرت مذكراته التي توضح أفعاله وأفكاره في الأشهر التي سبقت محاولة الاغتيال.

ليدا جور | [email protected]

قضى بريمر 35 عامًا في السجن قبل إطلاق سراحه في عام 2007 عن عمر يناهز 57 عامًا. وتشمل شروط الإفراج عنه المراقبة الإلكترونية والابتعاد عن المسؤولين المنتخبين والمرشحين. كما أنه مطلوب منه الخضوع لتقييم الصحة العقلية. وقال مسؤولو إنفاذ القانون إن بريمر يعيش في كمبرلاند بولاية ماريلاند ولديه وظيفة ثابتة. سينتهي اختبار بريمر في عام 2025 - سيبلغ 75 عامًا.

بول بيودري | [email protected]

كانت كورنيليا والاس الزوجة الثانية لجورج والاس & # x27s ومن عائلة سياسية في ألاباما ، حيث خدم عمها جيمس & quot؛ بيج جيم & ​​quot؛ فولسوم فترتين بصفته حاكم ألاباما & # x27s. تزوجت من جورج والاس في يناير 1971 ، قبل فترة وجيزة من تنصيبه للمرة الثانية من بين أربع فترات غير متتالية له كحاكم. كانت كورنيليا والاس مع زوجها في يوم محاولة اغتيال بريمر ، وألقت جسدها على زوجها الجريح. بقيت بجانبه أثناء شفائه ومحاولاته لمواصلة حملته ، لكن العلاقة بين الزوجين أصبحت متوترة وأصبحت عدائية بشكل علني عندما تم اكتشاف كورنيليا وهي تنصت على هاتف غرفة نوم زوجها في محاولة للقبض عليه يتحدث إلى نساء أخريات. انفصل الزوجان في عام 1978. ودخلت كورنيليا الانتخابات التمهيدية للحاكم في ولاية ألاباما عام 1978 لكنها احتلت المركز الأخير من بين 13 مرشحًا. تقاعدت لاحقًا في فلوريدا لقضاء المزيد من الوقت مع أطفالها. توفي كورنيليا في 8 يناير 2009 عن عمر يناهز 69 عامًا.

(صورة مساهمة / Nixontapes.org)

هزم نائب الرئيس السابق ريتشارد نيكسون ، الجمهوري ، جورج والاس ، الذي ترشح مع الحزب الأمريكي المستقل ، في الانتخابات الرئاسية عام 1968 وتواجه الاثنان مرة أخرى في عام 1972 ، برفقة المرشح الديمقراطي جورج ماكغفرن هذه المرة. في عام 1972 ، ترشح والاس كديمقراطي. كان نيكسون في السابق هدفًا لأرثر بريمر قبل أن يحول انتباهه إلى والاس وبعد محاولة الاغتيال. أمر نيكسون مكتب التحقيقات الفيدرالي بقيادة التحقيق بمساعدة الخدمة السرية.

في يوم محاولة الاغتيال ، تواصل نيكسون مع كورنيليا والاس ، قائلاً: "أخبرته أن يحافظ على روحه ، وأخبره أنه علينا جميعًا في السياسة أن نتوقع بعض المخاطر ، وأن السيدة نيكسون وأنا أرسلناها. أطيب تمنياتنا ، ولك أن تكون على يقين من أننا & # x27 لنتذكره في أفكارنا وصلواتنا. & quot

هزم نيكسون الديمقراطي جورج ماكجفرن في انتخابات عام 1972 في واحدة من أكبر الانزلاقات الانتخابية في التاريخ الأمريكي. لكن في غضون العام ، اتُهم نيكسون بارتكاب مجموعة من الجرائم تتراوح من التنصت على مكاتب المعارضين إلى اقتحام فندق ووترغيت. في مواجهة المساءلة ، استقال نيكسون في 9 أغسطس 1974 وعاد إلى منزله في كاليفورنيا. وفي وقت لاحق ، أصدر الرئيس جيرالد فورد عفواً عنه. توفي نيكسون في أبريل 1994 عن عمر يناهز 81 عامًا.


شاهد الفيديو: George Wallace 1963 Inauguration Address